Powyżej z grubsza przedstawiłem przeszłość i obecny stan polonistyki w Chinach. Można śmiało powiedzieć, że dorobek osiągnięty przez pracowników katedry języka polskiego PUJO w ciągu minionych 60 lat jest bardzo cenny dla rozwoju bilateralnych relacji między Chinami a Polską. Dorobek ten obejmuje zarówno prace naukowe jak i ludzi, czyli setki znawców języka i kultury polskiej w Chinach. Musimy jednak pamiętać, że formują się już nowe realia i nowe oczekiwania wobec polonistyki. Od 2012 r. między Chinami a Polską istnieją już stosunki strategicznego partnerstwa współpracy, Chiny są teraz największym partnerem gospodarczym Polski z Azji Wschodniej, a z drugiej strony Polska jest największym partnerem handlowym Chin w rejonie Europy Środkowowschodniej. Prawdziwi znawcy spraw polskich, czyli specjaliści od polskich spraw, zwłaszcza ekonomii i problemów politycznych są teraz coraz bardziej poszukiwani na chińskim rynku pracy. Wobec takich realiów, polonistyka pekińska powinna też dokonać wiele ważnych zmian, np. wprowadzić nowy program nauczania, nową wiedzę i nową strukturę zajęć, żeby studenci mieli większą możliwość wyboru swojego kierunku rozwoju.
Chodzi o badania naukowe, w grudniu 2011 roku, podczas państwowej wizyty złożonej przez Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego w Chinach, założyliśmy w murach PUJO pierwszy w Chinach Ośrodek Studiów Polskich. Liczymy na to, że ta instytucja będzie przyciągać i skupiać coraz więcej wybitnych badaczy i stworzyć sprzyjającą atmosferę do badania spraw polskich.
