23 sierpnia w pekińskim NCPA (National Center for Performing Arts) odbędzie się premiera opery „Tristan i Izolda" Richarda Wagnera w reżyserii Mariusza Trelińskigo – najbardziej znanego na świecie polskiego reżysera operowego. Jak powiedział reżyser w rozmowie z Redakcją Polską CRI „premiera Tristana i Izoldy na otwarcie sezonu w nowojorskiej MET była bardzo prestiżowym wydarzeniem i pierwszą polską premierą tego formatu od 100 lat". - Po tym sukcesie dołączyły kolejne 3 opery zainteresowane koprodukcją – dodał Mariusz Treliński.

Opera Wagnera jest koprodukcją Teatru Wielkiego – Opery Narodowej w Warszawie, Festspielhaus w Baden-Baden, Metropolitan Opera w Nowym Yorku i Narodowego Teatru Wielkiego w Pekinie (NCPA). Współpraca tych instytucji zaowocowała spektaklem, który zgromadził gwiazdy światowej sztuki operowej – jego wcześniejsze premiery w Warszawie, Baden-Baden i Nowym Jorku spotkały się z niezwykle entuzjastycznym przyjęciem publiczności. W sierpniu chińscy fani opery będą mieli okazję podziwiać jedną z najwspanialszych inscenizacji klasycznej opery Wagnera – będzie to z pewnością jedno z bardziej znaczących wydarzeń na mapie kulturalnej Pekinu w 2017 roku. - Sztuka ma taką przedziwną cechę, że w zależności od miejsca nabiera nowych znaczeń, to jest uniwersalna opowieść o człowieku, gdzie Tristan jako żołnierz musi wykonywać rozkazy i być maszyną do zabijania, a w środku ukrywa bardzo wrażliwe wnętrze – podkreślał reżyser.

Mariusz Treliński to światowej sławy reżyser filmowy, operowy i teatralny. Jest absolwentem Wydziału Reżyserii Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. W ramach pracy w teatrze zrealizował m.in. Makbeta. W 1995 zadebiutował w operze, na zamówienie festiwalu Warszawska Jesień reżyserując w Teatrze Wielkim w Warszawie Wyrywacza serc Elżbiety Sikory według prozy Borisa Viana. W 1999 wyreżyserował Madame Butterfly Giacoma Pucciniego ze scenografią Borisa Kudlički, z którym nawiązał stałą współpracę. Od czasu tej inscenizacji uważany jest za jednego z najciekawszych realizatorów przedstawień operowych w Polsce, jednocześnie budzących kontrowersje. W 2001 inscenizacja Madame Butterfly na zaproszenie Plácido Domingo została przeniesiona do Washington Opera, gdzie została pozytywnie przyjęta. Od maja 2005 do sierpnia 2006 był dyrektorem artystycznym Teatru Wielkiego – Opery Narodowej w Warszawie. W 2006 odbyła się tam premiera kolejnej opery Giacoma Pucciniego w jego reżyserii – La bohème. W 2007 zrealizował ponownie Króla Rogera w Operze Wrocławskiej. W październiku 2008 został mianowany zastępcą dyrektora ds. artystycznych, a w marcu 2011 dyrektorem artystycznym warszawskiej Teatru Wielkiego – Opery Narodowej.

Fot. Teatr Wielki Opera Narodowa