Informacja o naszej redakcji  Informacja o CRI
Nauka chińskiego    Gorące tematy    Poczta radiowa    Chińskie ABC    
Strona głównaWiadomościKulturaGospodarkaTurystyka i SpołeczeństwoSportInetradio
 
  Tusz hui i płytki duan  
   2005-07-08 18:42:28    CRI


Sposób przygotowania chińskiego tuszu do pisania jest dosyć prosty: należy nalać nieco wody na płytkę do tuszu i okrągłymi ruchami rozcierać na niej kostkę, aż płyn stanie się wystarczająco tłusty i czarny. Początkowo do pisania używano grafitu, lecz kiedy kraj stał się bardziej rozwinięty, co miało miejsce za panowania dynastii Han rządzącej w Chinach od 206 r.p.n.e. do 220 r.n.e., grafit nie mógł zaspokoić rosnącego popytu. Wówczas to zaczęto produkować tusz. Wytwarzano go z sadzy sosny lub drzewa tung.

Z piśmiennictwem chińskim nierozerwalnie związane są papier, pędzel, tusz i płytka do tuszu-tracycyjne chińskie przybory i materiały do pisania i malowania. Zawsze wymieniane one są razem jako "cztery skarby studiów". Każdy z nich reprezentowany jest przez najlepszy w swoim rodzaju, i tak najlepszy papier to papier xuan, najlepszy pędzel to pędzel hu, najlepszy tusz to tusz hui, a najlepsze płytki do tuszu to płytki duan. Nasze dzisiejsze spotkanie poświęcimy tuszowi hui i płytce do jego rozcierania duan. Chiński twardy tusz lub inaczej tusz w kostce używany jest do przygotowania płynnego tuszu do pisania. Kostki tuszu również same w sobie mogą być dziełem sztuki.

By pisać pędzlem należy najpierw przygotować tusz. W tym celu starożytni chińczycy zaczęli używać kamiennych płytek do jego rozcierania.

Najstarsze odnalezione płytki do tuszu pochodzą z czasów dynastii Han. Oznacza to, że te przybory służące do sporządzania tuszu były używane od przynajmniej 2000 lat. Płytka do tuszu to rodzaj kamienia młyńskiego, na którym woda zamieniana jest w płynny tusz w wyniku pocierania powierzchni płytki kostką twardego tuszu. Płytki te zazwyczaj wykonane są ze specjalnej odmiany kamieni.

Wybredni kaligrafowie uważają, że dobra płytka powinna być zrobiona z kamienia wydobywanego w Duanxi, miejsca położonego w prowincji Guangdong w niedalekiej odległości od miasta Zhaoqing (dawniej Duanzhou). Nazwana od miejsca pochodzenia kamienia, płytka duan ma ponad 1500 letnią historię i od samego początku uważana były przez chińskich mistrzów za niezwykle wartościowy przedmot.

Kamień musi prześć przez kilkanaście skomplikowanych i mozolnych procesów zanim stanie się gotową płytką. Najtrudniejsze jest wydobycie kamieni, które leżą pod górą Keshan. W tym celu kamieniarze drążą u stóp góry tunele, osuszają je z wody, by następnie wcisnąć się do nich i wydobyć odpoiwedni rodzaj kamienia. Wszystko to musi być przeprowadzone z zachowaniem wszelkich ustalonych wymogów. Potem dokonuje się selekcji kamieni, tnie się je, poleruje i nadaje formę pudełka, tak, aby wieczko i podstawa ściśle do siebie przylegały.

Płytki duan są cenione za ich piękną i aksamitnie gładką powierzchnię, która wygląda jakby ją pokryto połyskliwą substancją. Tusz przygotuje się na nich szybko, sprawiają, że włosie pędzla naszączą się rownomiernie.

Ponieważ wieczko dokładnie pasuje do podstawy, w płytkach duan można również przechowywać rozrobiony, a nie wykorzystany tusz.

Jednak poza ich niepodwarzalnymi zaletami użytkowymi, płytki duan same w sobie są cenionymi dziełami sztuki.
      Muzyczne Ch.R.M.
      Wiadomości
      Komentarz
 
 
 

    Linki    Kontakt