Informacja o naszej redakcji  Informacja o CRI
Nauka chińskiego    Gorące tematy    Poczta radiowa    Chińskie ABC    
Strona głównaWiadomościKulturaGospodarkaTurystyka i SpołeczeństwoSportInetradio
 
  [Oświata] Część druga - Szał uczenia się języka chińskiego  
   2006-01-11 16:39:23    CRI

Tim jest studentem kanadyjskim, który żyje w Chinach już 3 lata. Chociaż nie ma on problemu z chińską gramatyką, pisanie i wymowa są dla niego bardzo trudne. Kolega Tima, także z Kanady, ma podobny problem, szczególnie z 4-ema tonami, ale mówi, że kiedy używa pinyin (wymowa wyrazów przy użyciu alfabetu) nauka chińskich znaków jest znacznie łatwiejsza. Nauczyciele języka chińskiego wiedzą, że nauka pisania chińskich znaków jest znacznie trudniejsza dla studentów z krajów zachodnich niż dla studentów koreańskich i japońskich. Dla tych ostatnich nauka pisania jest znacznie łatwiejsza z powodu podobieństwa języka chińskiego do ich własnego. Studenci zachodni także mają więcej problemów z wymową, ponieważ wiele tonów, które występują w języku chińskim nie ma odpowiedników w językach zachodnich.

Pomimo tych problemów studenci zaczynają przyznawać, że trudności w nauce języka chińskiego są przesadzone. Profesor Joel Bellassen z francuskiego Ministerstwa Edukacji powiedział, że nauka języka chińskiego nie jest trudna dla tych, którzy się interesują tym językiem, a także kulturą Chin. Przejście z liter na chińskie znaki jest wyzwaniem dla naszego myślenia i treningiem dla naszej pamięci. Bellassen nie uważa, że język chiński jest językiem bardzo trudnym do nauczenia się.

Monika jest emerytką, która przybyła do Chin wraz z mężem, by nauczyć się języka chińskiego. Powiedziała, że zarówno ona jak i jej mąż byli tak zafascynowani kulturą Chin, z którą zapoznali się podczas Roku Chińskiej Kultury we Francji, że zdecydowali się na naukę języka chińskiego. Jej wielkie zainteresowanie tym językiem wskazuje na to, że prawdopodobnie nauczy się go ona bardzo dobrze.

Wielkie zainteresowanie nauką języka chińskiego spowodowało, że niektórzy eksperci są zdania, że któregoś dnia język ten prześcignie język angielski, jako najpopularniejszy język obcy. Nie wszyscy jednak się z tym poglądem zgadzają. Jeden z doświadczonych nauczycieli powiedział, że chociaż popularność języka chińskiego bardzo wzrosła, jest ona dużo w tyle za popularnością języka angielskiego. Szał nauki języka chińskiego napewno zapanował w krajach regionalnych, takich jak Południowa Korea i Japonia, ale nie jest to tręd jaki można zauważyć na całym świecie.

Turystka francuska Lina powiedziała, że coraz więcej Francuzów uczy się języka chińskiego, jednak jego popularności nie można porównać do popularności takich języków jak angielski, niemiecki, francuski czy hiszpański. Języki chiński i włoski są trzecimi najczęściej studiowanymi językami obcymi.

Światowy czy nie, wzrost zainteresowania nauką języka chińskiego spowodował, że rząd chiński podjął aktywne działania w kierunku propagowania tego języka zagranicą. W zeszłym roku Zarząd Państwowy zatwierdził projekt pod nazwą „Chiński Most", którego celem jest proliferacja Instytutu Konfucjusza i Wielkiego Muru Języka Chińskiego, dwóch największych chińskich szkół nauczania języka chińskiego zagranicą.

Jako, że Chiny w dalszym ciągu ulegają gwałtownemu rozwojowi, kto wie może którego] dnia język chiński rzeczywiście stanie się bardziej popularnym językiem obcym niż język angielski.

      Muzyczne Ch.R.M.
      Wiadomości
      Komentarz
 
 
 

    Linki    Kontakt