Informacja o naszej redakcji  Informacja o CRI
Nauka chińskiego    Gorące tematy    Poczta radiowa    Chińskie ABC    
Strona głównaWiadomościKulturaGospodarkaTurystyka i SpołeczeństwoSportInetradio
 
  [Komentarz] Wen Jiabao wygłosił raport roboczy rządu na konferencji OZPL  
   2008-03-05 21:14:37    CRI
5 marca na pierwszej dorocznej konferencji Ogólnokrajowego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych (OZPL) nowej kadencji, premier Wen Jiabao w imieniu rządu centralnego wygłosił raport. Podsumował w nim pracę rządu centralnego tej kadencji w ostatnich 5 latach. Wygłosił także konkretne propozycje dotyczące pracy w 2008 roku.

Gospodarz: W marcu 2003 roku Wen Jiabao został mianowany na premiera Rady Państwa. Przemówienie premier Wen Jiabao rozpoczął nie od osiągnięć w tym okresie, lecz od sukcesów w walce z SARS oraz intensywnymi opadami śniegu. W opinii wielu przedstawicieli OZPL odzwierciedla to główną troskę chińskiego rządu o interesy obywateli Chin. Deputowany z prowincji Liaoning, Wang Shoubing powiedział: "W momencie rozpoczęcia rządzenia przez nowe władze, w Chinach stwierdzono SARS. Niedawno Chiny zmagały się z intensywnymi opadami śniegu. Moim zdaniem żaden inny kraj nie mógłby rozwiązać tego problemu tak dobrze jak Chiny."

Gospodarz: W raporcie roboczym Wen Jiabao także krótko podsumował sukcesy w ciągu tych 5 lat pod względem rozwoju społeczeństwa i gospodarki Chin.

Równocześnie przeanalizował obecne problemy, m.in. zbyt szybki wzrost inwestycji, nierównowaga w handlu zagranicznym, niedobry typ rozwoju gospodarki, wzrost cen towarów oraz presja możliwej inflacji. W raporcie zaproponował on wprowadzenie w bieżącym roku stabilnej polityki finansowej oraz polityki deflacji. Po raz pierwszy w ostatnich 10 latach, w raporcie roboczym rządu chińskiego pojawiła się propozycja wprowadzenia polityki deflacji. W raporcie ustalono także cel rozwoju gospodarki Chin w oparciu o polepszenie struktury, obniżenie konsumpcji energii i ochrony środowiska naturalnego. Tempo wzrostu PKB Chin w 2008 roku ma wynieść 8%. Jest to wskaźnik niższy od prognoz Banku Światowego i Międzynarodowego Funduszu Walutowego. Wen Jiabao powiedział: "Ustaliśmy tempo wzrostu PKB Chin na poziomie 8% w tym roku, ponieważ przeanalizowane zostały różne czynniki z kraju i zagranicy. Będziemy czynili wysiłki na rzecz zrealizowania dobrego i szybkiego rozwoju społeczeństwa i gospodarki Chin."

Gospodarz: Jednak Chińczycy i 3000 przedstawicieli OZPL przywiązywało większą uwagę do drugiej liczby w raporcie roboczym rządu - wzrost CPI - indeksu wzrostu cen towarów i usług zostanie ograniczony do poziomu około 4.8%. Mimo, że jest to ponad 3% poziom, który ustalony został przez rząd w zeszłym roku, odzwierciedliło to determinację centralnego rządu w obniżaniu cen towarów. Oto Wen Jiabao powiedział: "Zapobieganie szybkiemu wzrostu cen towarów jest ważnym zajęciem kontroli makroekonomicznej w tym roku. Należy czynić wysiłki na rzecz zwiększania zaopatrzenia i zmniejszenia nieracjonalnego popytu."

Edukacja, zatrudnienie, opieka zdrowia, mieszkanie, opieka społeczna, wzrost dochodów ... to ważne dziedziny, do których rząd powinien przywiązywać główną uwagę, Wen Jiabao zaproponował:

Słowo ważne 1: Edukacja W bieżącym roku Ministerstwo Finansów przeznaczy na edukację o 90 miliardów juanów RMB więcej. Poza tym Chiny wprowadzą nowe przedsięwzięcia: "W miastach, od jesieni zniesione zostaną opłaty za naukę w okresie 9-letniego kształcenia obowiązkowego. Jeśli nie podniesiony zostanie poziom wykształcenia, nie będzie modernizacji państwa."

Ważne słowo 2: Zatrudnienie O 10 milionów zwiększona zostanie liczba miejsc pracy w miastach w tym roku. Poziom bezrobocia ograniczony zostanie do poziomu poniżej 4.5%.

Ważne słowo 3: Opieka Zdrowia Ministerstwo Finansów wyasygnuje w tym roku 83.2 miliarda juanów RMB aby ograniczyć wzrost cen lekarstw.

Ważne słowo 4: Opieka Społeczna Ministerstwo wyasygnuje ponad 270 miliardów juanów RMB w tej dziedzinie. Opracowany będzie ujednolicony system opieki społecznej w całych Chinach.

Gospodarz: W szeregu przedsięwzięć jest nadzieja rządu: "Tylko poprzez racjonalne podzielenie owoców rozwoju gospodarki można pobudzić harmonię i stabilność społeczeństwa."
na ten temat
v Wen Jiabao o reformach instytucji Rady Państwa 2008-03-05 18:33:39
v Wen Jiabao o potrzebie harmonijnego rozwoju świata 2008-03-05 18:30:09
v Wen Jiabao: Chiny będą podnosić poziom otwarcia na świat 2008-03-05 12:01:34
v Wen Jiabao: należy dobrze prowadzić politykę makroekonomiczną. 2008-03-04 21:10:58
Wasze opinie
      Muzyczne Ch.R.M.
      Wiadomości
      Komentarz
 
 
 

    Linki    Kontakt