Informacja o naszej redakcji  Informacja o CRI
Nauka chińskiego    Gorące tematy    Poczta radiowa    Chińskie ABC    
Strona głównaWiadomościKulturaGospodarkaTurystyka i SpołeczeństwoSportInetradio
 
  Przyjaciele w prowincji Sichuan, tęsknię za Wami!  
   2008-05-27 20:27:27    CRI
W zeszłym roku 10 słuchaczy zagranicznych Chińskiego Radia Międzynarodowego otrzymało specjalną nagrodę w konkursie wiedzy o prowincji Sichuan ? krainie pandy i na zaproszenie naszego radia przybyło z wizytą do tej prowincji. Uroczy krajobraz i serdeczność mieszkańców prowincji Sichuan wywarły na nich głębokie wrażenie. 12 maja bieżącego roku w powiecie Wenchuan w prowincji Sichuan miało miejsce silne trzęsienie ziemi. Po usłyszeniu tej informacji 10 słuchaczy z zagranicy zatelefonowało lub przesłało do naszego radia emaile, wyrażając mieszkańcom dotkniętym trzęsieniem ziemi wyrazy głębokiego współuczucia. Wyrazili oni przekonanie, że naród chiński z pewnością usunie skutki katastrofy i w niedalekiej przyszłości odbuduje piękniejszą prowincję Sichuan
.
Dowiedziawszy się o trzęsieniu ziemi w Sichuan słuchacz z Indii, pan N Bala Kumar natychmiast zatelefonował do naszego radia, powiedział on:

„Kiedy dowiedziałem się o wystąpieniu silnego trzęsienia ziemi w Sichuan w Chinach byłem wstrząśnięty. Nazwa Sichuan jest dla mnie wyjątkowo bliska sercu, bo w zeszłym roku byłem z wizytą w tej prowincji jako zdobywca specjalnej nagrody w konkursie wiedzy o krainie pandy. Piękne i harmonijne środowisko w tej prowincji zostawiły na mnie głębokie wrażenie. To, że obecnie mieszkańcy tego regionu cierpią z powodu skutków trzęsienia ziemi bardzo mnie boli."

Do 20 maja do godziny 18:00, wskutek trzęsienia ziemi w powiecie Wenchuan w prowincji Sichuan, ponad 40 tys. mieszkańców poniosło śmierć i przeszło 240 tys. mieszkańców zostało rannych. Słuchacz z Rumunii Dumitru Marin w rozmowie telefonicznej poprosił, by Chińskie Radio Międzynarodowe złożyło w jego imieniu rodzinom ofiar trzęsienia ziemi najgłębsze kondolencje.

"Godzinę po wystąpieniu trzęsienia ziemi dowiedziałem się o tej tragedii z Telewizji Rumuńskiej. Chciałbym w imieniu własnym i mojej rodziny oraz przyjaciół przekazać mieszkańcom regionu dotkniętego trzęsieniem ziemi, szczególnie beztroskim dzieciom, najserdeczniejsze wyrazy współczucia, a rodzinom ofiar najgłębsze kondolencje."

Słuchacz z Rosji Ewgenin Nowikow, słuchacz z Niemiec Dieter Gerhard Leupold i słuchacz z Mongolii Samdanmunkh Baatar oddzielnie zatelefonowali lub przysłali emaile. Zaznaczyli, że czują wielki ból z powodu kataklizmu, jaki miał miejsce w prowincji Sichuan, wyrazili nadzieję, że mieszkańcy lokalni, którzy ucierpieli w tej katastrofie, jak najwcześniej będą bezpieczni.

Trzęsienie ziemi w prowincji Sichuan zwróciło wielką uwagę słuchacza z Włoch, Luca Bresciani. W ostatnich dniach śledził on cały czas najnowszą sytuację walki narodu chińskiego z usuwaniem skutków trzęsienia ziemi odwiedzając stronę internetową CRI.

"Zobaczyłem na stronie internetowej w języku włoskim specjaną rubrykę na temat trzęsienia ziemi w Sichuan, w której podawano aktualne informacje i wiele zdjęć. Rubryka ta stała się ważną drogą do zapoznania się z najnowszą sytuacją w rejonie dotkniętym trzęsieniem ziemi w Sychuan. Widzę, jak wielu ratowników walczy z czasem, bo czas oznacza życie, jeszcze wiele ludzi ma szansę przeżycia. Życzę narodowi chińskiemu, szczególnie mieszkańcom prowincji Sichuan uporania się ze skutkami trzęsienia ziemi."

Po wystąpieniu trzęsienia ziemi, rząd chiński natychmias rozpoczął masową akcję ratowniczą. Przywódcy chińscy Hu Jintao i Wen Jiabao przybyli do regionu dotkniętego kataklizmem w celu kierowania akcją ratowniczą, do regionu dotkniętego kataklizmem nieustannie przywożone były materiały ratownicze. 19 maja do godziny 24:00, ratownicy uratowali z gruzów i ewakuowali 360 tys. mieszkańców. Słuchacz z Maroka, Idriss Bououdina powiedział, że szybka reakcja rządu chińskiego rozpoczęcia walki z usuwaniem skutków trzęsienia ziemi głęboko go wzruszyła.

"Podczas kryzysu przywódcy chińscy są zawsze razem z narodem. Kiedy zobaczyłem, że przewodniczący Chin Hu Jintao przybył osobiście do regionu dotkniętego kataklizmem, gdzie serdecznie pozdrawiał mieszkańców oraz troskliwą opiekę innych przywódców Chin nad mieszkańcami dotkniętymi katastrofą, byłem głęboko wzruszony. Wiem, że naród chiński napewno usunie skutki trzęsienia ziemi. W niedalekiej przyszłości zobaczymy nowoczesną i piękniejszą prowincję Sichuan."

Niektórzy z 10 laureatów specjalnej nagrody przeprowadzili w swoim kraju zbiórkę pieniędzy na pomoc dla regionu dotkniętego kataklizmem w prowincji Sichuan. Słuchaczka z USA pochodzenia chińskiego Jiang Tianrong jest nauczycielką w szkole języka chińskiego. Po usłyszeniu informacji o trzęsieniu ziemi aktywnie działała ona na rzecz zbierania pieniędzy na pomoc dla regionu dotkniętego trzęsieniem ziemi w prowincji Sichuan. Powiedziała ona: "Jestem Chinką. Mieszkam za granicą, podczas gdy ojczysty kraj i naród cierpią z powodu katastrofy, czuję się w obowiązku poświęcić swoje siły dla udzieleniu pomocy ojczyźnie. Od wieczora 14 maja do rana 15 maja opracowałam plan przeprowadzenia zbiorki pieniędzy w amerykańskich szkołach języka chińkiego w naszym regionie."

Słuchaczka z Wietnamu Le Thi Kim Giang także stara się o udzielenie pomocy mieszkańcom regionu dotkniętego kataklizmem. Powiedziała ona.: "Nie wiedziałam, co mogłabym zrobić dla mieszkańców dotkniętych kataklizmem w powiecie Wenchuan w prowincji Sichuan. Jedynie mogłam wezwać moich przyjaciół i moich uczniów do podarowania pieniędzy. Chociaż kwota jest mała to reprezentuje ona nasze najserdeczniejsze wyrazy współczucia. Jestem przekonana, że wielu słuchaczy czuje to samo co ja."

W czasie, kiedy Chiny dotknięte zostały wielkim katalizmem, ludzie z różnych krajów świata solidaryzują się z narodem chińskim. Jak powiedział słuchacz z Iranu, Mohammad Homayoub Mehr: w takim trudnym momencie, całym swoim sercem jestem z narodem chińskim.
Wasze opinie
      Muzyczne Ch.R.M.
      Wiadomości
      Komentarz
 
 
 

    Linki    Kontakt