Słowniczek
Chińskie ABC
O redakcji
O CRI
Mapa strony
 
Południowa długa ulica w Wuxi łączy tradycję z nowoczesnością
2011-06-21 15:55:04 CRI

Na Południowej długiej ulicy wszędzie odnajdziemy współczesne akcenty. Księgarnia jest pełna postaci z kreskówek namalowanych na ścianie. Pojawiły się modne sklepy i kawiarnia Starbucksa. Południowa długa ulica jest ulubionym miejscem spotkań młodych ludzi.

Turysta A:"W centrum miasta istnieją wieżowce, a przy tej ulicy są drewniane budynki, bardzo tu ciekawie".

Turysta B:"Stara ulica jest bardzo charakterystyczna. Połączenie starego z modnymi nowymi elementami daje uczucie świeżości".

Był on nieco zaskoczony, że nawet starszym ludziom ulica ta przypadła do gustu i wykazują duże zainteresowanie takim „mieszanym"stylem jej wyglądu. Pani Tang i pan Lu ludzie już starsi, żyli długo przy tej ulicy. Kilka lat temu w wyniku jej odbudowy musieli przenieść się w inne miejsce, ale teraz często tu wracają.

Starsza Pani Tang: "Ta ulica wywołuje wspomnienia z dzieciństwa. Jesteśmy już starsi, ale możemy cieszyć się tym wszystkim, jesteśmy bardzo zadowoleni".

Starszy Pan Lu:"Często przyprowadzam tu moich przyjaciół z Szanghaju, Nankinu czy Pekinu. Tu jest wszystko".

Mówi się, że w przeszłości przy Południowej długiej ulicy było dużo sklepów, sklep spożywczy, księgarnia, salon frazjerski, restauracja, herbaciarnia a nawet teatr. Teraz przy ulicy istnieją także liczne sklepy, ale o nowym modnym wyglądzie. Urzędnik odpowiedzialny za inwestycję i projekt ulicy, Ye Guojian jest bardzo zadowolony. Powiedział:

"Ja i moi koledzy, jesteśmy zdania, że Południowa długa ulica jest drogą do serca Wuxi. Chcieliśmy unowocześnić jej oryginalny styl, aby mieszkańcy poczuli, że choć ulica ta ma wieloletnią historię to spełnia też współczesne ich oczekiwania i posiada nowoczesne walory".

W pierwszym etapie prac zbudowano głównie sklepy na odcinku między mostem Kuantang a mostem Jintang. Ye Guopjian powiedział naszemu reporterowi, że w drugim etapie prac skoncentrują się na odtworzeniu infrastruktury kulturalnej ulicy:

"W drugim etapie odtworzymy infrastrukturę i kulturalną atmosferę tej ulicy".

Po zakończeniu budowy całej ulicy pojawią się sklepy z pamiątkami i tradycyjnym rzemiosłem oraz sztuką ludową, rzeźbami z jadeitu, glinianymi figurkami, czajniczkami, haftami z Wuxi itp. Pojawią się także warsztaty, wystawy sztuki ludowej i folkloru, a nawet mały teatr. Powstanie też 60-pokojowe schronisko młodzieżowe.

Południowa długa ulica wiedzie przez starą dzielnicę Qingmingqiao w Wuxi. To obszar mający 0.44 kilometra kwadratowego. Jest on jak muzeum historyczne. Jego centrum stanowi most Qingming, a osią jest właśnie starożytny kanał. Tutaj jest wiele cennych zabytków oraz dawne rezydencje a także muzeum jedwabiu i historii starożytnego kanału.

Zastępca szefa kancelarii ds. rozwoju i budowy Południowej długiej ulicy w Wuxi Li Xianguang powiedział naszemu reporterowi:

„Do tej chwili w zasadzie odtworzyliśmy infrastrukturę tej części ulicy włacznie z mieszkaniami. W ubiegłym roku Południowa długa ulica w Wuxi otrzymała tytuł Zabytkowej Ulicy Roku w Chinach".

Zgodnie z planem toczy się rozbudowa historycznej i kulturalnej dzielnicy Qingmingqiao. Jej powierzchnia zwiększy się z 0.44 kilometra kwadratowego do 1.66 km 2. Powstanie się nowo-stare miasto nad kanałem. Zgodnie z planem do 2013 roku malowniczy teren Qingmingqiao wzdłuż starożytnego kanału stanie się atrakcją turystyczną oznaczoną klasą 5 A.

Szanowni słuchacze. Kończymy dzisiejszy program. Witamy państwa na Południowej długiej ulicy, w historycznej dzielnicy Qingmingqiao w Wuxi. Dziękujemy za uwagę. Do usłyszenia.

 


1 2 3
Więcej na ten temat
Wasze opinie
Forum-gorące tematy
web polish.cri.cn
   Webradio
Kalendarium
Chińskie ABC
Informacje praktyczne
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China