Bratanek nie ma jednak odwagi powiedzieć słowa w obliczu okrutnych zachowań swego stryja. Jednocześnie rodzi się w nim uczucie do Ju Dou. Pewnego dnia Yang Tianqing i Ju Dou przytulają się mocno pod nieobeconść Yang Jinshana. Potem rodzi się dziecko - Tianbai, które Yang Jinshan uważa za własne.

W końcu jednak Yang Jinshan odkrywa romans. Nie udaje mu się jednak zemścić na kochankach, gdyż pada rażony apopleksją. W końcu Yang Jinshan ginie w czasie zabawy z Tianbai. Zgodnie z rodzinną tradycją, w tym przypadku Yang Tianqing musi opuścić farbiarnię. Tianbai w końcu dowiaduje się z plotek krążących wśród sąsiadów, że to Yang Tianqing jest jego ojcem. Mimo tego wygania go z farbiarni.