Słowniczek
Chińskie ABC
O redakcji
O CRI
Mapa strony
 
QQ babcia Zhang Xiuli
2012-02-14 10:40:22 CRI

Henan to prowincja, która znajduje się w środkowej części Chin. Jej stolicą jest Zhengzhou. W dzielnicy miasta Zijingshangu żyje 76 letnia pani Zhang Xiuli. Od siedmiu lat aktywnie udziela się w Internecie, w którym ma założonych 18 kont, i około 130 tys. internetowych przyjaciół. Pani Zhang pomaga dzieciom i młodym ludziom w ich życiowych kłopotach. W dzisiejszym programie opowiemy o "babci QQ".

Z da da da tone, to jej nazwa w komunikatorze QQ znana 130 tysiącom jej przyjaciół internetowych. Każdego dnia liczba ta rośnie o kolejne setki.

Posiadaczką tego konta na chińskim komunikatorze QQ jest właśnie 76 letnia Zhang Xiuli. Co wieczór o ósmej, siada przed komputerem, aby rozmawiać z młodzieżą i rodzicami, z którymi nigdy nie spotkała się w realu. Zhang Xiuli mówi:

„Chłopak powiedział mi, że miał kłopoty i rzucił naukę w liceum. Zapytałam go, dlaczego?".

W roku 1995 Zhang Xiuli przeszła na emeryturę. Wcześniej była nauczycielką. Na emeryturze pracowała jako doradca i opiekun młodzieży na osiedlu mieszkaniowym. Zobaczyła jak wielu uczniów po szkole nie wraca do domu, tylko idzie do kawiarenek internetowych, gdzie czatuje albo gra w internetowe gry. Zhang Xiuli powiedziała sobie, że tylko rozumiejąc dziecko możliwe będzie jego dobre wychowanie. Nauczyła się korzystać z Internetu i czatów na QQ. Zhang Xiuli mówi:

„Zmieniłam na QQ swą tożsamość i wiek. Stałam się 17 letnią dziewczyną".

Początkowo Zhang Xiuli chciała zbliżyć się dzięki QQ do wewnętrznego świata dzieci, aby przekonać ich do nauki. Jednak, stopniowo niektórzy młodzi ludzie w wirtualnym świecie otwierali się przed nią jak przed starszą siostrą. Cierpliwie ich słuchałam i starałam się im służyć radą".

Pewien chłopiec skarżył się, że jego rodzice zawsze się kłocą. Zhang Xiuli opracowała plan ratowania tej skłóconej rodziny. Mówi:

„Porozmawiałam z jego ojcem a także z jego matką, aby stworzyli chłopcu ciepły dom. Myślę, że ludzie potrzebują stabilności i oparcia w rodzinie". W końcu chłopak dowiedział się, kiedy włączyła kamerę internetową, że starsza siostra to ponad 70 letnia osoba. Z czasem stała się coraz bardziej popularną postacią i zaczęła w Internecie pojawiać się pod prawdziwym imieniem, nie ukrywając też swego sędziwego wieku. W ciągu ostatnich lat Zhang Xiuli wiele razy śmiała się razem z dziećmi i razem z nimi płakała. Mówi:

„Najbardziej bolesne było, kiedy dostawałam od dzieci wiadomości, że chcą popełnić samobójstwo. Niektóre dzieci płakały a ja razerm z nimi".

Rodzice dzieci są wdzięczni i podziwiają "QQ babcię", ale nie rozumieją co sprawia, że dzieci się przed nią otwierają i opowiadają tak szczerze o sobie. Xiaofei to chłopak, któremu pani Zhang Xiuli pomogła. Oto co powiedział:

„Bardzo się o mnie troszczyła i wiele mi pomogła".

W roku 2007 Xiaofei, gdy miał 8 lat, doznał w wyniku wypadku, paraliżu dolnych kończyn. Żadna szkoła podstawowa nie chciała go przyjąć. Rodzice chłopca poprosili Zhang Xiuli o pomoc. I tak chłopak i starsza pani stali się przyjaciółmi. Ojcie Xiaofeja mówi:

„Zhang okazała naszemu synowi wiele uczucia i troskę. Ręcznie uszyła małą kołdrę dla naszego syna aby chronić jego nogi. Zhang z własnej emerytury kupiła rower dla niego, i zachęcała go do ćwiczeń".

Przy pomocy Zhang, Xiaofei pomyślnie zakończył naukę w szkole podstawowej i dostał się do szkoły średniej.

Dzięki miłości pani Zhang Xiuli to co było niemiożliwe stało się możliwe. W wieku 70 lat nauczyła się transliteracji języka chińskiego a w wieku 72 lat, uzyskała certyfikat doradcy psychologicznego. Córka Zhang Xiuli powiedziała nam:

„Ludzie z jej pokolenia nie uczyli się chińskiej fonetyzacji. Mama jest już starsza, ma słabą pamięć więc ma trudności z nauką, a mimo to, nauczyła się tych wszystkich rzeczy. Traktuje problemy ze spokojem i jest bardzo cierpliwa".

Zhang Xiuli chce wykorzystać Internet do tego, aby więcej dzieci szybciej wychodziło z problemów okresu dorastania. Obok QQ i blogu stworzyła też klasy on-line. Teraz, coraz więcej wolontariuszy udziela się w jej "szkole". Ren Shuxin z prowincji Liaoning mówi:

„Przypadkowo zobaczyłam to w Internecie. Jest to bardzo dobra sprawa więc zorganizowałem w sieci grupę, w której biorą także udział rodzice dzieci. Razem prowadzimy dyskusje na temat wychowania dzieci".

Entuzjazm Zhang Xiuli zaraził więcej ludzi dobrej woli. Pani Zhang powiedziała naszej reporterce, że jest gotowa zorganizować „pułk babć QQ", tak aby odegrały one jeszcze większą rolę w wychowywaniu młodego pokolenia, i stały się dla dzieci i młodzieży symbolem ciepłych serc".

Więcej na ten temat
Wasze opinie
Forum-gorące tematy
web polish.cri.cn
   Webradio
Kalendarium
Chińskie ABC
Informacje praktyczne
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China