Słowniczek
Chińskie ABC
O redakcji
O CRI
Mapa strony
 
Najważniejszą rzeczą w życiu jest nie zmarnowanie swojego czasu, a nie bogactwo i komfort materialny
2013-08-08 19:48:03 CRI
W latach 80-tych japoński NHK wydał album „Szlak jedwabny". Shui Hetian zapytał wtedy siebie dlaczego na jedwabnym szlaku nie pracują chińscy fotografowie? I zdecydował się sfotografować jedwabny szlak. Jego fotowystawa z tej wyprawy wywołała sensację w Hongkongu. Shui Hetian mówi:

„ Po zakończeniu podróży po jedwabnym szlaku zorganizowałem w Hongkongu wystawę fotograficzną, dzięki czemu więcej mieszkańców Hongkongu wie, że jedwabny szlak w ogóle istnieje. Następnie Hongkońskie Biuro ds. Podróży i Turystyki uruchomiło na jedwabnym szlaku trasę turystyczną."

Dla Shui Hetiana kamieniem milowym w rozwoju kariery był rok 1983. Wtedy wydał równocześnie Wystawę Fotografii Scenerii w kontynentalnych Chinach w Memorial Hall Sun Yat-sen w Taibei i Wystawę Fotografii Scenerii Tajwanu w Muzeum Sztuk Pięknych w Pekinie. Fotograf mówi:

„Jestem Chińczykiem, ale też mieszkańcem Specjalnej Strefy Administracyjnej Hongkongu. Mogę udać się do kontynentalnych Chin i na Tajwan. Kiedyś pomyślałem, że warto prowadzić za pomocą sztuki wymianę kulturalną - niech ludzie z Tajwanu zobaczą krajobrazy ziemi ojczystej i niech ludzie z kontynentalnych Chin spojrzą na fascynujące krajobrazy wyspy Tajwan. Uważam, że to jest obowiązkiem artysty."

Odtąd jego fotograficzne arcydzieła pojawiały się jedno po drugim, a jego prace przedstawiano na wystawach w Singapurze, Malezji, USA, Kanadzie, Iranie i wielu innych krajach. Shui Hetian otrzymywał za nie wiele nagród. W roku 2006 na zaproszenie UNESCO uczestniczył w fotografowaniu światowych dziedzictw kultury w Chinach. W ostatnich latach odwiedzał też wielokrotnie tajemnicze królestwo buddyzmu tybetańskiego w Bhutan, gdzie odkrywał życie mnichów i lokalne zwyczaje. W ciągu 30 lat jego aparat fotograficzny zawsze skupiony był wokół endemicznych krajobrazów i zwyczajów na całym świecie. "Bo zdjęcie rejestruje moment historii".

Shui Hetian znany jest w Chinach ze swej dobroczynności. W roku 1991 brał udział w pracach przeciwpowodziowych we wschodnich Chinach i razem ze znanymi aktorami z Hongkongu zbierał pieniądze dla mieszkańców obszarów klęsk żywiołowych. Później wspólnie założyli oni Hongkońską Fundację Dobrobytu Dzieci, która konsekwentnie służy sprawie edukacji biednych dzieci w kontynentalnych Chinach. W odpowiedzi na pytanie naszej reporterki o to, która z aktywności dobroczynnych jest dla niego najwazniejsza, Shui z uśmiechem mówi:

„Moim zdaniem czynienie dobra jest najlepsze gdy jest anonimowe. Jeśli dobre rzeczy czyni się celem stania się sławnym, to lepiej tego nie robić."

Shui Hetian jest obojętny na sławę i fortunę. Jego przyjaciel powiedział naszej reporterce, że artysta rozdał niemal wszystkie pieniądze zarobione przez lata z wystaw fotograficznych i aukcji swych obrazów. Jest więc rzadkim „proletariuszem" wśród artystów.

Shui Hetian mieszka obecnie cztery miesiące w roku w swoim studiu w Guangzhou. I inaczej niż wielu innych znanych artystów jest zadowolony z życia. Mówi:

„Najważniejszą rzeczą w życiu jest nie zmarnowanie swojego czasu, a nie bogactwo i komfort materialny."

Więcej na ten temat
Wasze opinie
Forum-gorące tematy
web polish.cri.cn
   Webradio
Kalendarium
Chińskie ABC
Informacje praktyczne
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China