Ludowe papierowe wycinanki
中国国际广播电台
 

W czasie Nowego Roku ładne papierowe wycinanki są przyklejane na szybach, drzwiach albo na ścianach domu, dzięki czemu atmosfera obchodzenia świat staje się przyjemniejsza.

Wycinanki papierowe są jedną z najpopularniejszych chińskich sztuk ludowych. Nie wiadomo z jakiego czasu pochodziły pierwsze wycinanki. Według jednego z przekazań ludowych wynika, że papierowe wycinanki pochodzą ze starożytnej ceremonii religijnej. Ludzie żyjący w starożytności robili wycinanki z papieru na kształt zwierząt, które zostały palone razem z osobami zmarłymi, mając nadzieję, że zwierzęta te będą towarzyszyć zmarłym w ich drodze do wieczności. 1000 lat temu, papierowe wycinanki były używane dla dekoracji i w sztuce. W księdze historycznej napisano, że kobiety z dynastii Tang używały takich wycinanek jako ozdób we włosach. W końcu XII-tego wieku papierowe wycinanki były używane jako ozdoby na prezencie, i przyklejane także na oknach i drzwiach, albo na ścianach, lustrach, i lampionach.

Papierowe wycinanki są całkowicie zrobione ręcznie. Proste kształty mogą być wycinane bezpośrednio, a skomplikowane muszą być najpierw wydrukowane na papierze i dopiero potem wycięte przy użyciu kilkanastu nożyc. Podczas wycinania nie można zrobić żadnego błędu, bo inaczej całe działo straci swoją wartość.

Wycinanki papierowe przedstawiają kwiaty, owady, ryby, małe zwierzęta, twarze opery pekińskiej. Rolnicy robią swoje wycinanki zgodnie ze swoimi zwyczajami i zainteresowaniami. Papierowe wycinanki na północy Chin są proste i skromne, a na południu są wykonane bardzo kunsztownie i delikatnie.

Wcześniej na chińskiej wsi, po zebraniu zboża, kobiety zbierały się razem i robiły papierowe wycinanki. Dla dziewcząt znajomość sztuki ich wycinania była koniecznością, gdyż uważano ją za jeden ze standardów przy ocenianiu młodnej panny. W miarę rozwoju społeczeństwa, dużo ludzi zrezygnowało z robienia wycinanek, dla niektórych robienie ich stało się zawodem. Obecnie w Chinach istnieją fabryki wycinania wycinanek z papieru oraz Ogólnokrajowe Towarzystwo Sztuki Wycinanek z Papieru, które w prowadzą ze sobą wymianę w dziedzinie technicznej i organizowania wystaw. Informacja na temat robienia papierowych wycinanek jest obecnie bogatsza niż wcześniej. Można znaleźć na ich temat książki, artykuły w gazetach, czy zobaczyć je na scenie.