W Chinach obchodzi się wiele tradycyjnych świąt, które stanowią ważną część kultury chińskiej. CRI organizuje konkurs poświęcony tradycyjnym chińskim świętom, aby umożliwić słuchaczom i internautom zapoznanie się z niektórymi chińskimi tradycjami. Konkurs trwać będzie do 30 września 2011 roku. Na laureatów konkursu czeka wiele atrakcyjnych nagród. Dlatego zachęcamy wszystkich do udziału. Lista laureatów zostanie opublikowana na stronach internetowych CRI.
Pytania konkursowe

Święto Duanwu

Święto Duanwu obchodzone jest piątego dnia piątego miesiąca wg. kalendarza chińskiego. Święto to, jest jednym z ważniejszych tradycyjnych świąt w Chinach.

Pochodzenie Święta Duanwu
Pochodzenie tego święta wywodzi się z wielu legend i można je wielorako tłumaczyć. Niektórzy uważają, że święto Duanwu pochodziło z czasów dynastii Xia, inni natomiast, że mieszkańcy regionu rzeki Jangcy uwielbiali smoki. Jednak wśród ludzi popularnością cieszy się legenda związana z imieniem wielkiego poety, chińskiego patrioty, Qu Yuana, który żył w III wieku w czasach księstwa Chu. Po wtargnięciu innego nieprzyjacielskiego księstwa do jego ojczyzny, z rozpaczy rzucił się do rzeki Milo. Było to 5 dnia maja według kalendarza chińskiego. Potem każdego roku właśnie 5 maja by uczcić śmierć Qu Yuana ludzie gromadzili się na brzegu rzeki Milo i rzucali do wody ryż. Aby uchronić ryż przed muchami zawijano go przed wrzuceniem do wody w liście trzciny i bambusa. Tak zawinięty ryż nazywa się Zongzi.

Folklor podczas Święta Duanwu

Jedzenie Zongzi jest obyczajem związanym ze świętem Duanwu. Zongzi jest sporządzany z kleistego ryżu zawiniętego w liść trzciny lub bumbusa, gotowanego potem na parze. W przededniu święta Duanwu, każda rodzina powinna sporządzić Zongzi. Zongzi jest również prezentem. Z okazji święta Duanwu, podczas wizyty u przyjaciół i krewnych, ludzie obdarowują się Zongzi. W niektórych regionach Chin utrzymał się zwyczaj np. jedzenia solonego kaczego jajka, lub picia wina ziołowego „Xionhuang”.

Obyczajem związanym ze świętem Duanwu, jest specjalne przystrajanie domów. W tym dniu drzwi wejściowe każdego domu ozdabiano pachnącymi bukietami ziół. Robiono tak, ponieważ uważano, że można zlikwidować w ten sposób złe duchy i zapobiegać chorobom. Wypełnione tłuczonymi ziołami amulety przyczepiano do warkoczyków lub przyszywano do dziecięcych ubrań. Amulety służyły także jako naszyjniki i bransolety. Dzieci nosiły również buty, na których znajdowała się postać tygrysa. Miało to im zapewnić długowieczność, spokój i szczęście.

W strefie środkowego i dolnego biegu rzeki Jangcy w południowej części Chin, odbywały się wyścigi smoczych łodzi. Według legendy, taki obyczaj jest też związany z Qu Yuanem. Legenda mówi, że po usłyszeniu wiadomości o rzuceniu się go do rzeki, ludzie starali się go wyłowić. To dało początek wyścigom smoczych łodzi, czyli łódek których kształt przypomina wizerunek smoka. Każdego roku z okazji święta Duanwu uroczyste wyścigi tych łódek na rzekach i jeziorach, przyciągają wielu widzów.