| |
[Komentarz] Rozwój Instytutów Konfucjusza na świecie
|
|
|
 |
 |
2006-07-06 20:25:05
CRI
|
 |
|
6 lipca w Pekinie rozpoczęła się dwudniowa konferencja poświęcona działalności Instytutów Konfucjusza. Nasz dziennikarz dowiedział się, że Instytuty Konfucjusza, które w ramach niekomercyjnych projektów prowadzą naukę języka chińskiego, bujnie rozwijają się w wielu krajach i regionach świata. Jednocześnie rząd chiński obiecał, że będzie wspierał w miarę swych możliwości działalność Instytutów Konfucjusza, by zapewnić społecznościom poza Chinami jak największy dostęp do nauki języka chińskiego.
Konfucjusz był przedstawicielem tradycyjnej kultury chińskiej. Jednak Instytut Konfucjusza nie stanowi miejsca, gdzie wykładane są idee konfucjańskie, lecz uczy języka chińskiego i rozpowszechnia kulturę chińską ludziom poza Chinami. Działania te oparte są na bazie współpracy Chin z krajami zagranicznymi. Instytut Konfucjusza ma podobny charakter do niemieckiego Instytutu Goethego.
Przed chwilą usłyszeli państwo fragment lekcji języka chińskiego w Instytucie Konfucjusza w Korei Południowej, który powstał w roku 2004. Był on pierwszym tego typu instytutem poza Chinami. Obecnie do tego Instytutu uczęszcza ponad 400 osób. Kim Ki Cheol jest jednym z jego studentów. Powiedział on naszemu dziennikarzowi, że na początku wydało mu się, iż nauka języka chińskiego w tym Instytucie była dla niego zabawą. Teraz jednak uważa, że ma ona swój praktyczny wymiar.
"Uczyłem się języka chińskiego przez dwa lata. Obecnie o wiele bardziej interesuję się kulturą chińską. Chiny są rozległe, więc sprzyja to wielu szansom. Kiedy będę mógł porozumiewać się po chińsku, będę szukać pracy lub zajmować się biznesem w Chinach."
Kim Ki Cheol stwierdził, że w przeszłości naukę języka chińskiego trzeba było prowadzić wyłącznie w Chinach, a obecnie można tego języka uczyć się we własnym kraju.
6 czerwca w Pekinie na konferencji poświęconej działalności Instytutów Konfucjusza członkini Rady Państwa Chen Zhili stwierdziła, że obecnie Instytuty znajdują się już na w 5 kontynentach.
"Obecnie 80 Instytutów Konfucjusza, a także kursy języka chińskiego dostępne są w 36 krajach i regionach świata. Powołanie Instytutów Konfucjusza stanowi odpowiedź na zapotrzebowanie na naukę języka chińskiego poza Chinami. Sprzyja ono rozwojowi współpracy oraz wymiany między Chinami i różnymi krajami świata, w dziedzinie gospodarczej i kulturalnej."
Język chiński jest językiem skomplikowanym, szczególnie akcent i pismo chińskie stanowią dla ludzi Zachodu poważny problem. Wcześniej język chiński na świecie nie był popularny.
Jednak w miarę trwałego i dynamicznego rozwoju gospodarki oraz coraz szerszego otwarcia Chin na świat, wymiana kontaktów Chin z różnymi krajami świata staje się coraz szersza i dogłębna. Coraz więcej przedsiębiorstw zagranicznych inwestuje w Chinach. Nieustannie zwiększa się liczba cudzoziemców, którzy przybyli do Chin do pracy lub w celach turystycznych. Przy czym, coraz więcej Chińczyków wyjeżdża za granicę na studia, w celach biznesowych lub turystycznych. W związku z tym, język chiński staje się ważnym środkiem poznania Chin. Wielu cudzoziemców zaczęło uczyć się języka chińskiego. W wielu krajach zabrakło nawet wykładowców języka chińskiego.
W takiej sytuacji rząd chiński postanowił powołać za granicą Instytuty Konfucjusza, by zapewnić ludziom tam mieszkającym możliwość studiowania języka chińskiego w swym kraju.
Instytuty Konfucjusza w różnych krajach mają różny charakter. Przedstawiając Instytut Konfucjusza, rektor Uniwersytetu Poitiers we Francji Alain Mignot powiedział, że w tym instytucie założono kompletny system nauki języka chińskiego. Stwierdził on: "W naszym Instytucie Konfucjusza powołano centrum edukacji internetowej, centrum książek, które posiada ponad 3 tysiące książek w języku chińskim. Poza tym mamy jeszcze instytut eksperymentu sinologii, który jest otwarty dla publiczności."
Na konferencji poinformowano, że obecnie 70 instytucji z ponad 30 krajów zwróciło się z oficjalną prośbą o powołanie Instytutu Konfucjusza. Według szacunków, w bieżącym roku liczba Instytutów Konfucjusza przekroczy 100.
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
Informacja o naszej redakcji
Informacja o CRI
