20 listopada czasu lokalnego przewodniczący Chin Xi Jinping przeprowadził rozmowy z prezydentem Brazylii Luizem Inacio Lula da Silva w rezydencji prezydenckiej w Brasilii.
Xi Jinping zaznaczył, że to wielka przyjemność odwiedzić Brazylię w roku o wielkim znaczeniu historycznym, w 50. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Chinami a Brazylią. Pogratulował sukcesu Szczytu G20 w Rio de Janeiro i uruchomienia Globalnego Sojuszu na rzecz Walki z Głodem i Ubóstwem.
Chiny i Brazylia to dwa największe kraje rozwijające się na półkuli wschodniej i zachodniej. Patrząc wstecz na ostatnie 50 lat, stosunki chińsko-brazylijskie podążały właściwą drogą współpracy dużych krajów rozwijających się, które wzajemnie się szanują i dbają o wzajemne korzyści. Brazylia jest pierwszym krajem, który ustanowił strategiczne partnerstwo z Chinami i pierwszym krajem Ameryki Łacińskiej, który ustanowił wszechstronne partnerstwo strategiczne z Chinami.
W ostatnich latach, pod strategicznym przewodnictwem prezydenta Lula i Xi Jinpinga, oba kraje stają się coraz bardziej wiarygodnymi przyjaciółmi o wspólnym losie i pozytywnej sile na rzecz pokoju, a stosunki chińsko-brazylijskie znajdują się w najlepszym okresie w historii. Razem z prezydentem Lula i ogłosił podniesienie stosunków chińsko-brazylijskich do rangi społeczności chińsko-brazylijskiej o wspólnej przyszłości w budowaniu bardziej sprawiedliwego świata i bardziej zrównoważonej planety oraz dostosowanie Inicjatywy Pasa i Szlaku do strategii rozwoju Brazylii. Jest to kolejny historyczny moment w rozwoju stosunków chińsko-brazylijskich, który spełnia powszechne oczekiwania obu narodów, da impuls i wsparcie obu stronom do promowania modernizacji. To także pokazuje determinację Chin i Brazylii do współpracy na rzecz utrzymania międzynarodowej uczciwości i sprawiedliwości oraz promowania wspólnego rozwoju na świecie.
Xi Jinping wezwał Chiny i Brazylię do zademonstrowania swojej wyjątkowej siły w ochronie pokoju i sprawiedliwości na świecie. Oba kraje powinny praktykować prawdziwy multilateralizm i podejmować uczciwe działania, aby globalne zarządzanie było bardziej sprawiedliwe i równe, powiedział Xi.
Zauważając, że Chiny wysoko cenią międzynarodowy status i wpływy Brazylii i wspierają Brazylię w odgrywaniu większej roli na arenie międzynarodowej, Xi Jinping powiedział, że Chiny są gotowe zacieśnić komunikację i koordynację z Brazylią w ramach ONZ, BRICS i innych mechanizmów wielostronnych, wesprzeć przewodnictwo Brazylii w BRICS w przyszłym roku, promować wysokiej jakości większą współpracę BRICS i sprawić, aby głos BRICS był mocniej słyszalny w kwestii podtrzymywania multilateralizmu i poprawy globalnego zarządzania.
Chiny są również gotowe wesprzeć Brazylię w organizacji 30. Konferencji Stron Ramowej Konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie Zmian Klimatu.
Razem z Brazylią, Chiny są gotowe dbać o przyszłość i dobrobyt ludzi, nadal wzbogacać konotacje stosunków chińsko-brazylijskich w Nowej Erze, być "złotym partnerem" dla wzajemnych osiągnięć i nieustannie dążyć do celu, jakim jest budowanie społeczności o wspólnej przyszłości dla ludzkości, bardziej sprawiedliwego świata i bardziej zrównoważonej planety, aby wnosić większy wkład w sprawę pokoju i postępu ludzkości.
Lula ze swojej strony powiedział, że Brazylia i Chiny są dobrymi przyjaciółmi, którzy szanują się i polegają na sobie. Chiny są najważniejszym strategicznym partnerem Brazylii, a naród chiński jest najbardziej godnym zaufania przyjacielem narodu brazylijskiego.
W ciągu ostatnich 50 lat współpraca Brazylii z Chinami w różnych dziedzinach przyniosła owocne rezultaty, zauważył Lula, mówiąc, że Brazylia z niecierpliwością oczekuje, aby wizyta Xi stała się nowym punktem wyjścia do bardziej konkretnych rezultatów w stosunkach dwustronnych. Brazylia spodziewa się współpracy z Chinami w celu zbudowania wspólnoty Brazylii i Chin ze wspólną przyszłością dla bardziej sprawiedliwego świata i bardziej zrównoważonej planety - dodał Lula.
Brazylia energicznie promuje strategie rozwoju, takie jak Nowy Program Przyspieszenia Wzrostu, nowa polityka przemysłowa i inicjatywa Szlaki Integracji Ameryki Południowej, które są w dużym stopniu zgodne z proponowaną przez Chiny Inicjatywą Pasa i Szlaku, powiedział Lula.
Wzmocniona synergia strategii rozwoju między Brazylią a Chinami w znacznym stopniu przyczyni się do reindustrializacji Brazylii, będzie promować integrację Ameryki Południowej i stanowić przykład solidarności, współpracy i wzajemnych korzyści wśród krajów rozwijających się.
Grupy robocze obu stron powinny zintensyfikować dyskusje i promować współpracę w kluczowych obszarach, takich jak infrastruktura, finanse, łańcuchy przemysłowe, nauka i technologia oraz ochrona środowiska - powiedział Lula, dodając, że inwestycje i współpraca z większą liczbą chińskich przedsiębiorstw są mile widziane w Brazylii.
Brazylia spodziewa się poprawy poziomu łączności i logistyki z Chinami oraz promowania wspólnego rozwoju i dobrobytu dla Brazylii, Ameryki Łacińskiej i Chin.
Lula powiedział, że Brazylia sprzeciwia się „nowej zimnej wojnie” i opowiada się za budowaniem świata wielobiegunowego oraz globalnego partnerstwa opartego na równości i wzajemnym szacunku oraz docenia silne poparcie Chin dla prezydencji Brazylii w G20.
Brazylia będzie nadal pogłębiać komunikację i współpracę z Chinami w ramach wielostronnych ram, takich jak ONZ, BRICS i G20, oraz wzmacniać głos i wpływy Globalnego Południa w globalnym zarządzaniu.
Strona brazylijska jest również gotowa do utrzymywania ścisłej wielostronnej koordynacji z Chinami i wnoszenia pozytywnego wkładu w pokojowe rozwiązanie kryzysu na Ukrainie i innych kwestii zapalnych – mówił brazylijski prezydent. (Z.T. M.Y.)
