Spotkanie między przedstawicielami pisarzy Szanghaju i Polski

W dniach 4-12 czerwca 2009 r. przebywała w Chinach delegacja poetów ze Związku Literatów Polskich w składzie Zdzisława Kaczmarek, Lidia Żukowska, Zbigniew Milewski i Miłosz Kamil Manasterski. Poeci przyjechali na zaproszenie China Writers Association. W programie pobytu polskich twórców znalazło się spotkanie z pisarzami z Beijing Writers Association, wizyta w Katedrze Języka Polskiego Pekińskiego Uniwersytetu Języków Obcych, spotkanie z Ambasadorem Rzeczypospolitej Polskiej, zwiedzanie Pekinu (m.in. Zakazane Miasto i Świątynia Lama, Wielki Mur w rejonie Badalin). Polacy odwiedzili również Szanghaj, gdzie byli gośćmi Szanghai Writers Associaton.

Polscy twórcy we wszystkich rozmowach podkreślali wielkie znaczenie Chin we współczesnym świecie oraz konieczność intensyfikacji polsko-chińskich kontaktów literackich. Chiny jesienią będą gościem honorowym festiwalu Warszawska Jesień Poezji, z tej okazji planowana jest wystawa fotografii wykonanych podczas wizyty polskich poetów w Chinach oraz wydanie antologii wierszy współczesnych twórców piszących o Chinach. Zbigniew Milewski i Miłosz Kamil Manasterski planują również wydanie indywidualnej publikacji wierszy poświęconych Chinom w języku polskim wraz z tłumaczeniami na język chiński.

Autor: Miłosz Manasterski