Słowniczek
Chińskie ABC
O redakcji
O CRI
Mapa strony
 
Przemówienie Wen Jiabao na chińsko-europejskim szczycie przemysłowo-handlowym
2010-10-07 18:34:06 CRI

Chińsko-Europejski Szczyt Przemysłowo-Handlowy odbył się 6 października w Brukselii. Premier ChRL Wen Jiabao, przewodniczacy Rady Europejskiej Herman Van Rompuy, przewodniczący Komisji Europejskiej Jose Manuel Barroso, premier Belgii, przewodniczącej obecnie pracom Unii Europejskiej Yves Leterme, oraz ponad 400 osobistości z dziedziny przemysłowo-handlowej uczestniczyło w szczycie. Premier ChRL Wen Jiabao wygłosił na szczycie przemówienie, w którym ocenił proces rozwoju współpracy między Chinami i Europą w dziedzinie gospodarczo-handlowej.

Wen Jiabao powiedział, że mimo globalnego kryzysu finansowego, szybko rozwijał się handel chińsko-europejski.

"Czym jest podstawowa prawda? To szybko się rozwija handel i inwestycja między Chinami i Europą. Zgodnie z danymi statystycznymi opracowanymi przez Unię Europejską, w latach 2008-2009 podczas globalnego kryzysu finansowego spadł eksport Europy do całego świata, a tylko eksport do Chin wzrósł o 4%. A w pierwszej połowie bieżącego roku, wzrósł eksport Unii Europejskiej do Chin 0 42%."

Wen Jiabao powiedział, że osiągnięcia we wspołpracy chińsko-europejskiej przyniosły przedsiębiorstwom i narodom realną korzyść.

"Chiny chcą rozwijać z krajami Unii Europejskiej najszersze, najgłębsze i najściślejsze stosunki gospodarczo-handlowe. Unia Europejska już stała się największym partnerem handlowym i inwestycyjnym. Rozwój chińsko-europejskich stosunków gospodarczo-handlowych odpowiada interesom krajów i narodów obu stron."

Wen Jiabao powiedział, że Chiny będą dalej popierać Europie w ożywieniu gospodarki i rozwiązaniu kryzysu dłużnego.

"Dążymy do równoważnego i trwałego handlu, nie dążymy do nadwyżki handlowej. W styczniu 2009 roku w zimnej zimie, przeprowadziłem z chińskimi kupcami wizytę w Europie. Unia Europejska jest partnerem strategicznym Chin, kiedy kraje strefy euro miały kłopoty, Chiny nie siedziały z założonym rękami."

Wraz z zwiększeniem chińsko-europejskiej współpracy handlowej, pojawiły się problemy i rozbieżności. Aby je rozwiązać, trzeba zwiększać zaufanie i zrozumienie bez przerwy.

"Chiny będą stanowczo utrzymywały politykę reform i otwarcia, co jest jedyną drogą Chin do rozwoju. Nie zmienimy podstawowej polityki podczas reform. A nasze jedyne zmiany będą takie, że warunki i środowisko dla zagranicznych inwestorów będą poprawione i lepiej uporządkowane."

Premier Chin Wen Jiabao apelował także do polityków i przedsiębiorców o wszechstronne traktowanie chińsko-europejskich stosunków gospodarczo-handlowych, prowadzenie aktywnej współpracy merytorycznej, na rzecz korzyści i interesów przedsiębiorstw i narodów obu stron.

"Mam nadzieję, że przedsiębiorstwa europejskie będą udzielać Chinom więcej zrozumienia i poparcia. Działajmy razem, na rzecz rozwoju chińsko-europejskich stosunków gospodarczo-handlowej i strategicznego partnerstwa współpracy."

Więcej na ten temat
Wasze opinie
Forum-gorące tematy
web polish.cri.cn
   Webradio
Kalendarium
Chińskie ABC
Informacje praktyczne
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China