Słowniczek
Chińskie ABC
O redakcji
O CRI
Mapa strony
 
Kolorowe kostiumy w wielkim kanionie Nujiang
2012-07-26 20:46:55 CRI

Prefektura Autonomiczna Narodowości Lisu - Nujiang, znajduje się w północno-zachodniej części prowincji Yunang. Obok Lisu żyją tu także dwie inne mniejsze grupy etniczne - Dulong i Nu. Mają one własne tradycje i kulturę. Stroje mniejszości etnicznych są bardzo kolorowe. W wielkim kanionie rzeki Nujiang, prócz wysokich gór i majestatycznej rzeki, najbardziej ekscytujące są owe barwne stroje tutejszych mniejszości.

Jeśli chce się te stroje zobaczyć na własne oczy to nie można przegapić różnych festiwali i dni targowych. Nasz reporter rozmawiał z kilkoma kobietami ubranymi w tradycyjne stroje Lisu.

Kobieta:"Ten strój babcia przekazała mojej mamie, a ta dała go mnie. Strój jest bardzo zdobny i przechodzi z pokolenia na pokolenie. Matka może go przekazać tylko swej córce".

Reporter: "Twoje nakrycia głowy oznacza, że jesteś mężatką, czy panną?".

Kobieta: "Mężatką. Panny noszą kapelusze".

Reporter: "Porozmawiajmy o odzieży męskiej".

Mężczyzna narodowości Lisu: "Na odzieży męskiej nie ma wzorów w kształcie liści, które widnieją na strojach kobiecych".
Reporter: "Co oznacza ten wzór?".

Mężczyzna: "Ten wzór symbolizuje góry".

W porównaniu z innymi mniejszościami etnicznymi odzież Lisu wydaje się być bardziej naturalna. Mężczyźni noszą lniane marynarki. Po prawej stronie mają kołczan wykonany ze skór zwierzęcych, w którym noszą kuszę. Strój jest prosty i surowy, a jednocześnie swobodny.

Stroje kobiet i mężczyzn Lisu bardzo się różnią. Młode kobiety, jako ozdobę noszą naszyjniki wykonane z muszli i srebrnych monet oraz harmonijkowe, długie spódnice w kolorze białym lub niebieskim. Mężatki noszą nakrycia głowy ozdobione koralikami wykonanymi z muszelek, szkła i kawałków miedzi. W wiosce znanej z wyrobu tych strojów, jej mieszkaniec Hu Dawei powiedział: "Męski strój wykonany jest z trzech kawałków tkaniny, jeden z przodu i dwa z tyłu. Starsi ludzie mówią, że pochodzą one jeszcze z czasów wojen. Wtedy to, każdy wojownik Lisu nosił taki właśnie strój. Kiedy szybko biegł, to za nim unosiły się dwa długie kawałki tkaniny, które wyglądały z daleka jak skrzydła. Wrogowie mieli odnieść wrażenie, że wojownicy Lisu potrafią latać, co miało ich przestraszyć i zmusić do ucieczki. Strój ten przetrwał do dziś i często prezentowany jest na festiwalach".

Eksperci są zdania, że ludzie na podstawie odzieży danej grupy etnicznej mogą poznać jej historię i kulturę. Zastępca dyrektora Biura ds. Podróży i Turystyki w prefekturze Nujiang Zhao Wensheng mówi: "Można powiedzieć, że narodowy strój to noszona na ciele historia i kultura, symbol danej grupy etnicznej. Lisu są góralami. Czarny to podstawowy kolor ich strojów. Na nonoszych ubraniach widać też wzory psich zębów. Pies to zwierzę darzone przez Lisu kultem".
1 2
Więcej na ten temat
Wasze opinie
Forum-gorące tematy
web polish.cri.cn
   Webradio
Kalendarium
Chińskie ABC
Informacje praktyczne
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China