Informacja o naszej redakcjiInformacja o CRI
China Radio International
Wiadomości z Chin
Wiadomości z
      Zagranicy
Gospodarka
Kultura
Nauka i Technika
Sport
Ciekawostki
Nasze propozycje

Informacje o Chinach

Podróże po Chinach

Mniejszości

Przysłowia chińskie 

Sport

Chińska Kuchnia
(GMT+08:00) 2003-11-08 20:15:19    
Flaga Państwowa,  Godło Państwowe i Hymn Narodowy

CRI

Flagą Państwową Chin jest czerwony sztandar z pięcioma gwiazdami.


Godłem Chin jest wizerunek bramy Tiananmen otoczony pięcioma gwiazdami, a dookoła kłosy i koła zębata.



Tekst Hymnu Narodowego Chińskiej Republi Ludowej napisał poeta Tian Han, a kompozytorem muzyki był Nie Er, hymn powstał w 1935 roku.


Powstańcie, którzy nie chcą być niewolnikami!
Naszą krwią i naszym ciałem wznieśmy nowy Wielki Mur!
Naród Chiński znajduje się w krytycznym momencie,
Każdy wydobył z siebie ostatni krzyk.
Powstańmy! Powstańmy! Powstańmy!
Zjednoczeni jak jeden mąż,
Maszerujemy pod ogniem armatni nieprzyjaciela !
Maszerujemy pod ogniem armatni nieprzyjaciela !
Naprzód! Naprzód! Naprzód!

Pieśń ta pierwotnie nosiła tytuł ?marsz ochotników?, jest piosenką głównego tematu filmu fabularnego ?Synowie i córki podczas walki. Ten film przedstawiał opowieść z okresu japońskiej okupacji w północno-wschodniej części Chin w latach 30 XX wieku, wtedy naród chiński znajdował się krytycznej sytuacji, bohaterscy ludzie szli na front by walczyć z japońskim agresorem.

Wielki zapał i silny rytm pieśni ?Marsz Ochotników? odzwierciedla determinację narodu chińskiego, który nie boi się utraty życia podczas walki o wyzwolenie narodowe. Pokazuje tradycje męstwa, stanowczości i jedności narodu chińskiego. Dlatego w dniu 27 września 1949 roku na sesji Ogólnokrajowej Ludowej Konsultatywnej Rady Politycznej Chin powzięto decyzję, że pieśń ta będzie drugim Hymnem Narodowym Chińskiej Republiki Ludowej. W dniu 4 grudnia 1982 roku na sesji Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych zadecydowano o tym, by ta pieśń stała się oficjalnym hymnem narodowym.