Informacja o naszej redakcjiInformacja o CRI
China Radio International
Wiadomości z Chin
Wiadomości z
      Zagranicy
Gospodarka
Kultura
Nauka i Technika
Sport
Ciekawostki
Nasze propozycje

Informacje o Chinach

Podróże po Chinach

Mniejszości

Przysłowia chińskie 

Sport

Chińska Kuchnia
(GMT+08:00) 2004-03-13 21:25:57    
Przemówienie przywódców Chin określiło pomysł rozwoju Chin

CRI
Wczoraj zamknięta została doroczna sesja Ogólnokrajowego Komitetu Ludowej Konsultatywnej Rady Politycznej Chin, jutro zamknięta zostanie doroczna sesja Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych. Podczas tych dwóch sesji media zwracają uwagę na przemówienia Hu Jintao, Wen Jiabao, Wu Bangguo, Jia Qinglin i innych przywódców Chin. W ciągu kilkunastu dni trwania obrad chińskiego Parlamentu wzięli oni udział w dyskusji wszystkich delegacji i grup, wysłuchali opinii członków i sprecyzowali swoje opinie. Ich przemówienia pokazują, że przywódcy Chin trzeźwo myślą o problemach rozwoju Chin.

Gorącym tematem tych dwóch sesji była "myśl naukowego rozwoju". W ciągu kilkunastu lat co roku wzkaźnik wzrostu gospodarczego Chin utrzymuja się na poziomie ponad 7%. Szybki wzrost gospodarki powoduje, że pojawiają się pewne problemy np. nierównomierny rozwój gospodarczy i społeczny. Przywódcy Chin już zdali sobie sprawę z tego problemu. W tegorocznym sprawozdaniu z pracy rządu samorzutnie obniżyli wzkaźnik rozwoju gospodarki i wysunęli naukową myśl wszechstronnego, równomiernego i trwałego rozwoju.

Podczas dyskusji z przedstawicielami OZPL i członkami OKLKRP Chin nad sprawozdaniem z pracy rządu przewodniczący Chin Hu Jintao wiele razy podkreślał jego rozumienie naukowej myśli rozwoju. On powiedział, jeśli chcemy naukowo poznać i poprawnie wcielać w życie dialektyczne stosunki między konstrukcją gospodarki i wszechstronnym rozwojem, powinniśmy prowadzić rozwój gospodarki i wszechstronnie budować konstrukcję socjalistycznej cywilizacji materialnej, politycznej i duchowej. Jednocześnie, podczas rozwoju, należy uwzględniać ochronę zasobów naturalnych i środowiska naturalnego. Starannie realizować trwały rozwój, biorąc po uwagę potrzeby obecnych i przyszłych pokoleń.

Mówiąc o równomernym rozwoju chińskiej gospodarki Hu Jintao podkreślił dążenie do skrócenia dystansu między miastem a wsią. Jego zdaniem, rząd powinien zwiększać finansowanie wsi i rolnictwa, wzmacniać pomoc dla rolników. Jednocześnie miasto powinno odgrywać rolę kierowniczą wobec wsi, aby pobudzać wspólny rozwój gospodarki miejskiej i wiejskiej.

W ubr. po powstaniu nowego rządu chińskiego rozkwit starych baz przemysłowych w północno-wschodnich Chinach i rozwój zachodniej części Chin to główne punkty strategii rozwoju. Obrazuje to myśl rządu chińskiego o wszechstronnym i równomiernym rozwoju gospodarki. Podczas dyskusji z delegacją zachodniej części Chin Hu Jintao stwierdził, że równomierny rozwój gospodarki regionalnej to główne zadanie rządu chińskiego. W przyszłości Chiny czynić będą wysiłki na rzecz wspólnego rozwoju gospodarki wschodniej, środkowej i zachodniej części Chin.

Podczas wygłoszenia przemówienia na sesji OZPL premier Chin Wen Jiabao zwrócił specjalną uwagę na podnoszenie administracyjnej efektywności rządu i na zmiany funkcji rządu. Jego zdaniem, rząd powinien podejmować swoje decyzje zgodnie z obowiązującymi ustawami. Rządzenie państwem z poszanowaniem prawa jest ważną częścią procesu podnoszenia poziomu rządu. Należy podejmować decyzję zgodnie z obowiązującymi ustawami. To podstawa rządzenia państwem i społeczeństwem z poszanowaniem prawa. Jeśli chodzi o zbudowanie praworządnego państwa, najpierw należy zbudować praworządny rząd.

Wen Jiabao oświadczył, że rząd powinien poddać się kontroli OZPL, przyjąć nadzór OZPL i jego przedstawicieli. Rząd powinien samorzutnie przyjąć nadzór OZPL. Po pierwsze, każdego roku należy dobrze wykonać pracę rządu, przedstawiać dokładny report z pracy rządu OZPL, czyli również obywatelom całego kraju. Po drugie, należy rzetelnie rozpatrywać projekty wniosków przedstawicieli OZPL, w rzeczywiście jest to realizacja prawa przedstawicieli. Po trzecie musi wykształcić się mechanizm wysłuchiwania opinii przedstawicieli, aby oni mogli przedstawić sytuację i życzenia obywateli.

Wen Jiabao powiedział, że tylko naród kontrolujący rząd, może zapobiec nadużyciom prawa przez członków rządu. Przyjęcie kontroli narodu pomoże rządowi w podejmowaniu słusznych decyzji, podniesie poziom i efektyktywność administracyjną, zniweluje błędy w popełnianiu decyzji, utrzyma się czystość instytucji rządowych.