|
 |
| (GMT+08:00)
2004-06-12 20:34:24
|
 |
|
Wizyta mająca na celu rozszerzenie chińsko-węgierskiej współpracy gospodarczo-handlowej
CRI
11 czerwca, przebywający z wizytą państwową w Budapeszcie przewodniczący Chin, Hu Jintao spotkał się z przedstawicielami przedsiębiorstw przemysłowych i handlowych Węgier. Hu Jintao powiedział, że Chiny mają nadzieję na nieustanne rozszerzanie współpracy gospodarczo-handlowej i stopniowe dojście do zbilansowania bilateralnego handlu chińsko-węgierskiego. Następnie nadamy relację naszej korespondentki, Zhang Hui pt. Wizyta mająca na celu rozszerzenie chińsko-węgierskiej współpracy gospodarczo-handlowej.
Przewodniczący Chin, Hu Jintao powiedział: Spotkanie z przedstawicielami przedsiębiorstw przemysłowych i handlowych Węgier to program zaproponowany i ustalony przeze mnie osobiście, który został poparty przez odpowiednie departamenty strony węgierskiej, za co jestem wdzięczny.
Słowa przewodniczącego Hu Jintao na początku spotkania z przedstawicielami 12 przedsiębiorstw przemysłowych i handlowych Węgier wyjaśniły jeden z jego ważnych celów wizyty na Węgrzech, a mianowicie pobudzenie zdrowego i stabilnego rozwoju stosunków handlowych między Chinami i Węgrami. Zgodnie z danymi statystycznymi strony chińskiej, obroty handlu bilateralnego chińsko-węgierskiego w zeszłym roku wyniosły 2 miliardy 600 milionów dolarów amerykańskich, zwiększając się o 60% w porównaniu z poprzednim rokiem. W pierszych 4 miesiącach obroty bilateralnego handlu chińsko-węgierskiego wyniosły miliard 700 milionów dolarów amerykańskich wzrastając o 55.7% w stosunku do analogicznego okresu ubiegłego roku. Przewodniczący Hu Jintao powiedział, że jest to wzrost mało spotykany. Obroty handlowe między Chinami i Węgrami w kolejnych trzech latach znalazły się na pierwszym miejscu obrotów handlowych Chin z krajami środkowo--wschodnioeuropejskimi. Hu Jitao zaznaczył, Należy podkreślić, że roczne obroty handlowe między Chinami i Węgrami wyniosły 2 miliardy 600 milionów dolarów amerykańskich. Suma ta stanowi niepełna 3 profile ogólnych obrotów handlu zagranicznego Chin - 851 miliardów 200 milionów dolarów amerykańskich. Widać stąd wielką różnicę od stosunków politycznych między obu naszymi krajami, możliwości gospodarczych i dążeń obu naszych narodów . Obecnie w rozwoju gospodarki obu krajów panuje dobra tendencja, która stwarza wielkie szanse współpracy, co wymaga od nas uczynienia wysiłków na rzecz poszukiwania, rozszerzania i pobudzenia rozwoju stosunków gospodarczych. Podczas wczorajszych rozmów z prezydentem Węgier, Madlem Ferencem doszliśmy do wspólnego porozumienia w sprawie uczynienia większych starań na rzecz rozwoju współpracy gospodarczo-handlowej. Na dzisiejszym spotkaniu chciałbym właśnie wysłuchać uwag i propozycji od przyjaciół środowiska przemysłowego i handlowego na Węgrzech.
Na spotkaniu minister gospodarki i komunikacji, Csiliag Istvan powiedział: Chiny zajmują ważne miejsce w polityce handlowej Węgier, szczególnie po wejściu Węgier do UE. Mamy nadzieję, że Węgry będą odgrywać rolę pomostu w rozwoju stosunków między Chinami, UE i krajami europejskimi. Obecnie najważniejszym celem w bilateralnych stosunkach handlowych jest rozszerzenie bilateralnego handlu i stopniowe poprawienie nierównomiernego handlu.
Istvan powiedział, że strona węgierska jest gotowa do rozwoju współpracy z Chinami w dziedzinie przemysłu motoryzacyjnego, farmaceutyki i turystyki. Strona węgierska ma nadzieję, że coraz więcej Chińczyków odwiedzi Węgry.
Po wysłuchaniu wystąpień przedstawicieli środowiska przemysłowego i handlowego Węgier, Hu Jintao wysunął trzy propozycje w celu dalszego rozwoju chińsko-węgierskiej współpracy gospodarczo-handlowej. Powiedział on, Po pierwsze, wzmocnienie bezpośrednich kontaktów między przedsiębiorstwami obu krajów. Po drugie aktywne poszukiwanie współpracy między obu stronami w dziedzinie wysokiej i zaawansowanej technologii. Po trzecie energiczne rozszerzenie zakresu współpracy.
Hu Jintao podkreślił jeszcze, że strona chińska będzie dalej starać się o poprawienie warunków inwestycyjnych, wzmacniać ochronę własności inwestorów zagranicznych i przedsiębiorstw biznezmenów zagranicznych, będzie także udzialać im koniecznych ułatwień by zapewniać coraz lepsze warunki dla współpracy gospodarczo-handlowej z zagranicą i inwestorami zagranicznymi w Chinach.
|
|
|
