Informacja o naszej redakcjiInformacja o CRI
China Radio International
Wiadomości z Chin
Wiadomości z Zagranicy
Gospodarka
Kultura
Nauka i Technika
Sport
Ciekawostki
Nasze propozycje

Informacje o Chinach

Podróże po Chinach

Mniejszości

Przysłowia chińskie 

Sport

Chińska Kuchnia
(GMT+08:00) 2005-02-07 16:57:08    
Klasyczne ogrody w Suzhou (The Classical Gardens of Suzhou)

CRI
Zgodnie z kryterium Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego UNESCO, Ogród Shizilin, Ogród Zhuzhengyuan oraz Ogród Zhuzhengyuan w Suzhou zostały wpisane na listę Światowego Dziedzictwa Kulturoweo i Naturalnego UNESCO w 1997 roku. W 2001 roku, Pawilon Canglangting w Suzhou także został wpisany w tę listę.
 
Ocena komisji Światowego Dziedzictwa Kulturoweo i Naturalnego UNESCO

Wśród chińskich ogrodów te cztery główne ogrody w Suzhou, prawdopodobnie najlepiej odzwierciedlają ideały planowania i architektury klasycznych ogrodów w starożytnych Chinach. Na bardzo małym obszarze, stworzenie zupełnie innego, niesamowitego "świata", to ideał budowania klasycznych ogrodów w starożytnych Chinach, który został zrealizowany wspaniale w klasycznych ogrodach w Suzhou. Klasyczne ogrody w Suzhou zbudowane w wiekach od XVI do XVIII, są znane z ich delikatnego zaplanowania, które odzwierciedla ideał klasycznej sztuki chińskiej, który brzmi: z natury i nad naturą.

Ogólne opisy ogrodów w Suzhou

Suzhou jest słynnym miastem historycznym i kulturowym w Chinach, który znajduje się we wschodniej prowincji Chin, Jiangsu. Już od dawna Suzhou było słynne z powodu jego pięknych krajobrazów naturalnych i elganckich ogrodów klasycznych. Jest takie przysłowie: ogrody w Jiangnan są najlepsze na świecie, a ogrody w Suzhou są najlepsze w "Jiangnan" (Jiangnan to południowo-wschodnia część Chin, głównie tereny wzdłuż rzeki Jangcy.

Według danych, w całym mieście Suzhou jest ogółem ponad 200 małych lub dużych ogrodów. Między innymi Ogród Canglangting, Ogród Shizilin, Ogród Zhuzhengyuan oraz Ogród Liuyuan reprezentują style sztuki z dynastii Song (960 r. ?1278 r.), Yuan (1271 r. ?1368 r.), Ming (1368 r. ?1644 r.) i Qing (1644 r. ?1911 r.). Ludzie uważają te cztery ogrody w Suzhou jako "cztery najsłynniejsze ogrody". Poza tym Ogród Wangshiyuan jest również bardzo słynny.

Ogród Canglangting leży w południowej części Suzhou i jest najstarszym ogrodem w Suzhou. Budowę tego ogrodu rozpoczęto w latach panowania cesarza Qingli z dynastii Bei Song, czyli dynastii Song Północny (1041 r. 1048). Na początku dynastii Nan Song, czyli dynastii Song Południowej była tu rezydencja znanego generała Han Shizhonga. Ogród Canglangting posiada swój specjalny charakter. Wokół całego ogrodu są małe kanały wodne.

W ogrodzie różne piękne kamienie z gór tworzą większość obiektów krajobrazowych. W ogrodzie jest wzgórze a na nim stoi kamienny pawilon Canglangting. U podnóża jest malutkie jezioro a między jeziorem i wzgórzem, gigantyczny korytarz. Na południowy wschód od wzgórza leży główny budynek ogrodu "sala Mingdao". Mingdao znaczy zrozumienie wiedzy ksiąg. Poza tymi obiektami krajobrazowymi, w ogrodzie są inne budynki np. świątynia 500 osobistości, budynek oglądu wzgórza, sala Cuilinglongguan, pawilon Yangzhiting oraz pawilon Yubeiting.