|
 |
| (GMT+08:00)
2005-06-06 16:49:44
|
 |
|
Guilin i jego rzeka Lijiang
CRI
Miasto Guilin leży w południowych Chinach. Kiedy ludzie opowiadają o tym jednym z  najpiękniejszych miast na świecie, często myślą o rzece Lijiang. Właśnie ta rzeka przepływająca przez centrum Guilin, nadaje miastu niezwykły charakter i przepiękne krajobrazy. W naszym dzisiejszym programie będziemy razem podróżować po tym pięknym mieście i oglądać piękną rzekę.
Rzeka Lijiang, której źródło jest na górze Maoershan, w powiecie Xing'an, ma długość ponad 400 kilometrów. (Powiat Xing'an znajduje się na północ od miasta Guilin.) Długość odcinka od miasta Guilin do Yangshuo wynosi 83 kilometry. Oba brzegi rzeki Lijiang, w tej części są przepiękne. Miasto Guilin zaznało wiele sławy dzięki tej przepięknej przyrodzie.
 Już dawno temu, starożytni chińczycy powiedzieli, że ?góry i wody w Guilin są najpiękniejsze na całym świecie"; ludzie dzisiejsi często cytują te słowa mówiąc o Guilin. W Guilin można zobaczyć kryształową jak lustro wodę, cudowne wzgórza stojące na obu brzegach rzeki Lijing, odbicie wzgórz w wodzie kołysze się; krajobraz wzdłuż rzeki jest jak piękne chińskie malarstwo klasyczne.
 Turyśli, którzy przybyli do Guilin i Lijiang powiedzieli, że tam ludzie nie muszą specjalnie szukać krajobrazów, bo w każdym miejscu mają piękne krajobrazy.
Wzgórze Xiangbishan, czyli Nosy Słoni, które jest obok rzeki Lijiang, to znak miasta Guilin. Kształt tego wzgórza przypomina wielkiego słonia, który stoi w rzece, pijąc wodę.
O tym wzgórzu jest piękna legenda. Dawno temu, grupa świętych słoni cesarza Yuhuangdadi,  czyli cesarza Nieba, pojechała do Guilin. Ponieważ przyroda tutaj jest tak piękna, słonie nie chciały już wrócić do nieba. Cesarz był zdenerwowany i rozkazał kilka razy, aby słonie wróciły do nieba. Jednak jeden słoń nie chciał, ponieważ pokochał piękną przyrodę w Guilin. Cesarz Yuhuangdadi nie dał sobie rady i wreszcie skazał słonia na śmierć. I od tej chwili, słoń został w tym miejscu, w Guilin, na zawsze.
W porównaniu do tego nieszczęśliwego słonia, lokalni mieszkańcy w Guilin są bardziej szczęśliwi. Aby zostać wśród pięknych krajobrazów święty słoń stracił życie a mieszkańcy lokalni mogą tam spokoinie i przyjemnie żyć od urodzenia. Mieszkaniec Guilin, Ma, codziennie rano chodzi na spacer wzdłuż szlaku na wzgórza Słonia i ogląda piękny krajobraz miasta Lijiang.
Żyjąc w mieście Guilin, mieszkańcy lokalni czują się bardzo zadowoleni i szczęśliwi. Obok rzeki Lijiang mieszkańcy lokalni albo spacerują, albo piją harbatę, albo czytają, rozmawiaja, po prostu spokojnie żyją.
|
|
|
