Profesor Yi Lijun ma 85 lat i przez całe swoje życie związna była literaturą polską. To dzięki niej, a także jej uczniom, możliwy był rozwój stosunków chińsko-polskich na przestrzeni ostatnich 70 lat. Za swoją wybitną działalność na rzecz kultury polskiej profesor Yi Lijun została nagrodzona w Polsce przez prezydenta Bronisława Komorowskiego - Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej w 2000 roku. W 2004 otrzymała Medal Komisji Edukacji Narodowej, a w 2007 roku Dyplom Ministra Spraw Zagranicznych RP za wybitne zasługi dla promocji Polski w świecie oraz tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Gdańskiego.