高朋满座Gao Peng Man Zuo, te powiedzenie oznacza, że dużojest dostojnych przyjaciźł,wszystkie miejsca są zajęte. 高Gao znaczy po polsku-wysoki, dostojny, 朋Peng znaczy-przyjaciel, 满Man-to pełny, 座Zuo-miejsce.

Powiedzenie te tak mówi: W początkowym czasie dynastii Tang było czterech znanych poetów, jednym z nich był Wang Bo, jak mówiono, kiedy Wang Bo był dzieckiem, okazał już swój talent.Mając 7 lat mógł pisać wiersze, został urzędnikiem w wieku 14 lat. Jednak był on bardzo młody i dumny, inni urzędnicy zazdrościli mu, w końcu został zwolniony ze stanowiska. Jego ojciec,który był wysokim urzędnikiem, z powodu jego syna został wydany na stanowiska kierownika powiatu w rejonie przygranicznym.Wang Bo chciał pojechać do regionu przygranicznego, by ojca odwiedził, jednak umarł na drodze podczas rejsu statkiem prze morze.

Podczas podróży do ojca Wang Bo był zaproszony na spotkanie zorganizowane przez gubernatora prowincji Hongzhou /obecnie prowincji Jiangxi z okazji odrestaurowania znanego pawilonu Teng Wan Ge.

Na spotkaniu Wang Bo napisał znany tekst o pawilonie Teng Wang Ge.W tym tekście było kilka zdań opisujących to wielkie spotkanie. M.in. jest zadnie Gao Peng Man Zuo, czyli na spotkania wszystkie miejsca były zajęte przez dostojne osoby.

Później ludzie często cytowali to powiedzenie Gao peng Man Zuo-by powitać zaproszony dostojnych gości.

词语解析

高朋满座
发 音 gāo péng mǎn zuò

释 义

高朋满座 高：高贵。高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。

出 处

唐·王勃《滕王阁序》："千里逢迎，高朋满座。"

示 例 邕～，闻粲至，倒履迎之。（明·罗贯中《三国演义》第四十回）
蔡东藩 《清史演义》第一回："顿时高朋满座，佳客盈门，就中有一个白发朱颜的老丈，对主人道：'好一个小郎君，被你家夺作女婿。'"

用 法 补充式；作谓语；形容宾客很多

同 义 宾客盈门

反 义 门可罗雀 门庭冷落

灯 谜 武大郎设宴－高朋满座

故 事

"初唐四杰"的王勃因《檄英王鸡》得罪了唐高宗而被放逐，他到交趾探望父亲路经洪州，恰逢重阳节，洪州都督阎伯屿大宴宾客，高朋满座，吟诗作乐，王勃即兴作《滕王阁序》："物华天宝，龙光射斗牛之墟，人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。"