Esperanto dla wszystkich - Lekcja 30

Nie wiem, co by to musiał być za oryginał, żeby nie pasowała do niego końcówka "estro", "isto", albo przynajmniej "ano". Wśród nas napewno takiego nie ma. Zresztą sprawdźmy!

Przecztajmy (wiadomo, że nie po cichu!) tekst:

?u via edzo estas ?ipestro? Ne, li estas simpla ?ipano, maristo. En mia urbo preska? ?iuj lo?antoj estas maristoj. Vi lo?as apud la maro. Kaj mi lo?as en la vila?o, kie preska? ?iuj vila?anoj estas botistoj. Ili faras botojn kaj ?uojn.
Sed mia edzo estas ligna?isto. Li faras tablojn, se?ojn, ?rankojn kaj aliajn meblojn. ?u via pli maljuna frato estas ankora? estro de la magazeno? Ho, ne! Tiu malfeli?a homo estas ?telisto, ano de la ?telistaro. Li ?telis monon. Milicanoj kaptis lin kaj malliberigis. Mi parolis hiera? kun milicestro kaj li diris al mi, ke mia frato restos longe en malliberejo. Ho, kia honto! ?u via pli juna frato estas anka?...? Ne, ne! Kontra?e! Mia pli juna frato estas tre honesta homo. Li estas diplomato. Ni devas jam fini nian interparolon, ?ar mi rapidas al fotografo. Li ne estas granda specialisto, sed kiel ?iuj Varsovianoj, li ?iam havas humoron. Oni diras ke liaj fotografa?oj estas pli belaj ol la fotografataj viza?oj, do iru al li, iru rapide, kara amikino! tłumaczenie

Nowe słówka:

Trochę gramatyki:

Przyrostek "ano" - oznacza przynależność do danej grupy, terytorium lub wyznania Np.:

Przyrostek "ist" - oznacza:

1) osobę, która zawodowo lub stale zajmuje się daną czynnością. Np: kuraci - leczyć, kuracisto - lekarz;
2) zwolennika jakiejś teorii. Np.: sociala - społeczny, socjalisto - socjalista.