|
 |
| (GMT+08:00)
2004-09-21 15:29:15
|
 |
|
50 lat pracy pedagogicznej
CRI
Pekiński Uniwersytet Języków Obcych była pierwszą w Chinach wyższą uczelnią języków obcych, w których działa kilkanaście wydziałów, w tym i wydział języków europejskich.
Na 10 września przypadało chińskie święto nauczyciela i właśnie tego dnia, na Pekińskim Uniwersytecie Języków Obcych odbyła się akademia z okazji 50-tej rocznicy powstania Wydziału Języków Krajów Europejskich. Na akademii, rektor uniwersytetu pani Yang Naifang, ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Chinach Ksawery Burski, ambasador Czech Witezslav Grepl oraz Ambasador Rumunii Wiorel Isticioaia wygłosili przemówienia gratulacyjne. Swe przemówienia wygłosili także przedstawiciele emerytowanych wykładowców i przedstawicielka studentów.
W swym przemówieniu rektor uniwersytetu pani Chen Naifang powiedziała, że świętując po raz 20-ty dzień chińskiego święta nauczyciela, przy okazji świętujemy także 50 ? tą rocznicę powstania Wydziału Języków Krajów Europejskich. Z tej okazji, złożyła najgorętsze graturacje wykładowcom i pracownikom tego wydziału, którzy przez 50 lat wychowali 70 tys. uzdolnionych ludzi. Na tym wydziale naucza się 9 języków : polskiego, czeskiego, rumuńskiego, bułgarskiego, albańskiego, węgierskiego, serbskiego, słowackiego i fińskiego. W Chinach, te języki wykładane są jedynie na Pekińskim Uniwersytecie Języków Obcych. Wydział ten osiągnął wielkie sukcesy nie tylko w nauczaniu, także i w dziedzinie naukowo-badawczej, otrzymał wiele nagród za różne tematy naukowe. Życzyła, by wydział ten dążył do coraz większych sukcesów.
Składając graturacje nauczycielom i studentom wydziału, Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej Ksawery Burski powiedział,
Z okazji 50 rocznicy istnienia wydziału języków europejskich I katedry języka polskiego w Pekińskim Uniwersytecie Języków Obcych, składam kierownictwu, gronu profesorów I wykładowców, zespołowi administracyjnemu oraz studentom tej zasłużonej uczelni serdeczne gratulacje I pozdrowienia.
Wybitni absolwenci PUJO, w tym poloniści pracując na różnych odcinkach ? w dyplomacji, środkach masowego przekazu, w różnych resortach I organizacja społecznych wnosili I wnoszą nieoceniony wkład w rozwój stosunków między Polską a Chinami, w umacnianie przyjaźni międy nami.
Wysoko ceniamy wkład do kulturalnego zbliżenia między naszymi narodami tych waszych profesorów, wykładowców I wychowanków, którzy m.in. zajęli się przekładami polskiej literatury pięknej.
Z okazji jubileuszu składam kierownictwu, gronu pedagogicznemu I studentom najgorętsze życzenia zdrowia I nowych dalsych sukcesóww pracy I w studiach.
Pan Cheng Jizhon ? profesor i założyciel katedry polskiej, z głębokim wzruszeniem powiedział: katedra polska ma dobre tradycje; po pierwsze, wykładowców, studentów i absolwentów wiążą serdeczne i ścisłe kontakty. Po ukończeniu studiów absolwenci często odwiedzają wykładowców, pozdrawiają z okazji święta nauczyciela i innych świąt. Po drugie: wydział nawiązał ścisłe kontakty z rządami, ambasadami oraz ekspertami różnych krajów. Dobrym przykładem niech będzie to: niedawno temu był w Polsce - na zaproszenie polskiego Ministerstwa Edukacji - gdzie otrzymał, razem z panią profesor Yi Lijun, odznaczenie Ministerstwa Edukacji Polski za zasługi w nauczaniu języka polskiego w Chinach. Byli serdecznie przyjęci nie tylko przez Ministerstwo ale również przez ekspertów, którzy wcześniej pracowali w katedrze języka polskiego. Spotkania te były na tyle serdeczne, że nawet wzruszyły urzędników Ministerstwa Edukacji, którzy im towarzyszyli.
Takie kontakty są bardzo miłe i cenne. Tę naszą dobrą tradycję należy utrwalać i zachować na przyszłość.
Reprezetując studentów wydziału języków obcych studentka Pan Jiabin złożyła każdemu wykładowcy najgorętsze gratulacje świąteczne i najwyszższy szacunek. Powiedziała ona: z okazji 50 rocznicy powstania wydziału języków europejskich w imieniu wszystkich studentów tego wydziału chciałam wam powiedzieć z całego serca: Dziękujemy Wam.
Omawiając o przyszłość Pan Jiabin stwierdziła: dziś jesteśmy dumni z tego, że jesteśmy studentami wydziału języków europejskich, jutro nasz uniwersytet, nasz wydział będzie dumne z Nas.
Na zakończenie studenci zaśpiewali pieśni wyrażając serdeczną miłość i wysoki szacunek do swoich wykładowców.
Na akademii obecni byli także wicedyrektor wydziału europejskiego Chińskiego Towarzystwa Przyjaźni Międzynarodowej pani Niu Yingli, wicedyrektor 6-tego departamentu Biura łączności z zagranicą przy KC KPCh Li Ming, zastępca sekretarza generalnego Państwowego Komitetu Fudacji studiów zagranicznych, przedstawiciele Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Ministerstwa Kultury, Ministerstwa Handlu, Chińskiej Akademii Nauk Społecznych, Agencji Prasowej Xinhua i oczywiście my czyli dziennikarze redakcji polskiej Chińskiego Radia Międzynarodowego: w sumie ponad 200 osób.
|
|
|
