Informacja o naszej redakcjiInformacja o CRI
China Radio International
Wiadomości z Chin
Wiadomości z Zagranicy
Gospodarka
Kultura
Nauka i Technika
Sport
Ciekawostki
Nasze propozycje

Informacje o Chinach

Podróże po Chinach

Mniejszości

Przysłowia chińskie 

Sport

Chińska Kuchnia
(GMT+08:00) 2004-09-30 19:30:28    
Wystąpienie Radcy Ministra Kierownika Wydziału Ekonomiczno-Handlowego Ambasady RP w Pekinie

CRI

Wystąpienie Radcy Ministra Kierownika Wydziału Ekonomiczno-Handlowego Ambasady RP w Pekinie,
Pana Marka Łyżwy

Na seminarium na temat stosunków polsko-chińskich
W Pekinie w dniu 16. IX. 2004 roku

Szanowni Państwo!
Panie i Panowie!

Chciałbym na wstępie podziękować za zaproszenie na dzisiejszą konferencję oraz umożliwienie mi dokonania prezentacji perspektyw rozwoju polsko-chińskiej współpracy gospodarczej. Mam nadzieję, że dzisiejsze forum pozwoli przybliżyć polską gospodarkę i nasze możliwości chińskim kołom gospodarczym jak również przyczyni się do lepszego dostosowania polskiej oferty do potrzeb gospodarki chińskiej.

W ostatnich latach ma miejsce rozwój polsko-chińskiej współpracy gospodarczej. Rośnie wymiana handlowa, a coraz więcej firm zainteresowanych jest podejmowaniem inwestycji w Polsce i w Chinach.

W 2003 roku według naszych statystyk wzajemne obroty towarowe po raz pierwszy w historii przekroczyły 3 mld USD, wynosząc 3104,3 mln USD. Z tego na polski eksport przypadało 248,6 mln USD, a import 2855,7 mln USD. Chiny są tym samym naszym największym partnerem handlowym wśród krajów Azji.

Z kolei według danych chińskich, w ubiegłym roku wartość wymiany towarowej z Polską wyniosła 1979.645 mln USD. Również statystyki obejmujące okres styczeń - lipiec bieżącego roku wskazują na kontynuację wzrostu wymiany handlowej. Polski eksport osiągnął 275,612 mln USD i był o ponad 30% wyższy niż w analogicznym okresie roku poprzedniego. Import do Polski wzrósł w podobnym tempie, osiągając 1135,171 mln USD. Liczymy na to, że w 2004 roku nasz eksport wyniesie 0,5 mld USD.

Chcemy nadal rozwijać naszą współpracę na zasadach wzajemnych korzyści i niedyskryminacji. Liczymy na to, że będzie ona coraz większa i będzie obejmować coraz więcej dziedzin i form. Niewątpliwie optymizmem napawa fakt dynamicznego rozwoju gospodarek Polski i ChRL, co stwarza korzystne przesłanki dla rozwoju wzajemnej współpracy gospodarczej.

Polska gospodarka przechodzi proces modernizacji, podwyższa swoją pozycję w świecie, a jej powiązania gospodarcze umożliwiają swobodną współpracę z szeregiem krajów świata. W maju bieżącego roku staliśmy się członkiem Unii Europejskiej - głównego partnera handlowego Chin. Otwiera to nowe szanse dla wzajemnych stosunków gospodarczych. Wierzymy, że powyższe czynniki sprzyjać będą większemu wykorzystaniu możliwości polskiego przmysłu z korzyścią dla Chin.

W tym celu polski rząd zachęca polskich przedsiębiorców do eksportu do Chin m. in. poprzez wprowadzanie instrumentów finansowych. Od 2001 roku obowiązuje umowa o współpracy finansowej, na mocy której Polska przyznała kredyt wartości 85 mln USD. Jest on przeznaczony na wszelkie przedsięwzięcia związane z poprawą infrastruktury, środowiska oraz realizacji celów społecznych. Jest to kredyt atrakcyjny, o niskim oprocentowaniu i długim okresie spłaty. Chcielibyśmy w przyszłym roku przedłużyć jego obowiązywanie o kolejne dwa lata. Obecnie kredyt ten jest wykorzystywany na finansowanie kilku przedsięwzięć w dziedzinie ochrony środowiska.

Panie i Panowie,

Pozwólcie mi Państwo przedstawić kilka, naszym zdaniem, najbardziej perspektywicznych dziedzin wzajemnej współpracy gospodarczej.

Ważną dziedziną jest ochrona środowiska. Polska w tym zakresie dokonała w ciągu ostatnich lat ogromnego postępu. Polepszyła się jakość wód, powietrza, zmniejszyło zanieczyszczenie potencjału polskiego przemysłu w budowie oczyszczalni ścieków, zakładów utylizacji odpadów stałych, urządzeń dla oczyszczania mogą równie dobrze służyć ochronie środowiska w Chinach.

Mamy świadomość jak wielką troską rządu chińskiego jest rozwój energetyki oraz jak wielkie środki mają zostać zainwestowane w tym sektorze. W Polsce działają zarówno polskie jak i międzynarodowe firmy. Wytwarzają one nowoczesne turbiny, kotły, wysokiej jakości kable i przewody, skuteczne i trwałe odgromniki, urządzenia dla dystrybucji prądu i szereg innych, które niewątpliwie mogą być szeroko stosowane w chińskiej energetyce.

Kolejną perspektywiczną dziedziną jest w naszym przekonaniu litnictwo. Polska należy do nielicznych krajów na świecie produkujących śmigłowce oraz jest w czołówce światowej producentów samolotów lekkich. Produkty polskie można spotkać na wszystkich kontynentach, sprawdzają się one w różnych warunkach klimatycznych i zyskały uznanie za ich efektywność w rolnictwie, ochronie przeciwpożarowej, ratownictwie, ochronie granic. W bieżącym roku zainteresowane firmy z Polski i Chin rozpoczęły rozmowy na temat sprzedaży i montażu samolotów lekkich dla celów rolniczych oraz helikopterów.

Duże tradycje mamy we współpracy w zakresie przemysłu chemicznego, które mogłyby być rozwijane poprzez dostawy technologii produkcyjnych, surowców chemicznych i farmaceutycznych oraz wyrobów gotowych.

Bodajże jeszcze większe tradycje ma polsko-chińska współpraca w dziedzinie górnictwa, która była prowadzona szczególnie intensywnie w latach 1980-tych. Później niestety, praktycznie zaprzestano jej. Jednakże ostatnio firmy z obu krajów wznawiają ją, podpisują porozumienia, listy intencyjne, intensyfikują wzajemne wizyty, planują wspólną produkcję maszy górniczych w Chinach oraz dostawy do Chin maszyn oraz urządzeń bezpieczeństwa pracy w górnictwie.

W moim przekonaniu istnieje jeszcze wiele innych perspektywicznych dziedzin, które praktycznie nie występują obecnie we wzajemnych stosunkach gospodarczych. Chciałbym wspomnieć o budownictwie, gdzie Polska gospodarka ma duży potencjał wytwórczy maszyn budowlanych oraz niektórych nowoczesnych materiałów budowlanych. Chcielibyśmy także podzielić się naszymi doświadczeniami w zakresie zalesiania, w tym technologiami stosowanymi na ziemiach zdegradowanych i ubogich w składniki pokarmowe. Taką dziedziną jest też rolnictwo, które jest istotną gałęzią polskiej gospodarki. Sądzimy, że nasze produkty wzbogaciłyby rynek chiński, a komponenty np. w przemyśle mleczarskim zwiększyłyby asortyment produkowanych w Chinach artykułów spożywczych.

Nową dziedziną współpracy mogą stać się usługi, szczególnie transport i turystyka. Planuje się utworzenie regularnego połączenia kolejowego z Chin do Europy, co skróciłoby czas i koszty transportu towarów. W projekcie tym uczestniczy kilka państwm, a istotną rolę odgrywa budowa w Polsce centrum kontenerowo-przeładunkowego. Ponadto w zakresie transportu lotniczego Polskie Linie Lotnicze LOT rozważają wznowienie połączeń bezpośrednich z Warszawy.

Myślę, że bliższemu wzajemnemu poznaniu bardzo dobrze służy wymiana turystyczna. Coraz więcej polskich turystów odwiedza Chiny. Z drugiej strony nasz kraj przyciąga turystów z wielu krajów różnorodnością krajobrazów, zachowanymi unikalnymi w Europie obszarami naturalnej przyrody, zabytkami, wieloma imprezami kulturalnymi i gospodarczymi. Ze swej strony zachęcam chińskich biznesmenów do przyjazdu do Polski, poznania atrakcji naszego kraju, udziału w imprezach gospodarczych oraz przyjrzenia się naszej gospodarce pod kątem możliwości kooperacji, inwestycji, poszukiwania atrakcyjnych towarów, a także wykorzystania naszego kraju w ekspansji na rynki innych krajów Europy.

Spodziewamy się także intensyfikacji wzajemnych inwestycji zagranicznych. Zachęcamy i pomagamy polskim firmom, które chcą podjąć działalność w Chinach. Z drugiej strony spodziewamy się wzrostu inwestycji chińskich w Polsce. Dla przykładu podam, że w Koszalinie utworzony został park przemysłowy pod kątem inwestycji firm chińskich, w którym już rozpoczynają działalność pierwsze firmy. Przedsiębiorstwa chińskie informują nas także o rozpoczynaniu produkcji w Polsce wyrobów elektronicznych oraz zainteresowaniu udziałem w projektach infrastrukturalnych.

Szanowni Państwo,

Na zakończenie chciałbym zachęcić Państwa do kontaktowania się z nami. Chętnie pomożemy w nawiązaniu kontaktów z polskimi producentami oraz organizacjami gospodarczymi. Zapraszam także do odwiedzenia naszej strony internetowej www.polecom.com.cn.

Dziękuję za uwagę!
Pekin, wrzesień 2004 roku