|
 |
| (GMT+08:00)
2004-12-10 14:59:29
|
 |
|
Przemówienie Wen Jiabao na szczytowej konferencji przemysłowców i przedsiębiorców Chin i UE
CRI
9 grudnia, na odbywającej w Hadze w Holandii chińsko-europejskiej szczytowej konferencji przemysłowców i przedsiębiorców, premier Chin Wen Jiabao wygłosił przemówienie pt. "Pogłębiać stosunki chińsko-europejskie.Umacniać wszechstronną współpracę". W swoim przemówieniu przedstawił on historię rozwoju stosunków między Chinami a Unią Europejską oraz wysunął zasady i cele rozwoju stosunków chińsko-europejskich.
W konferencji tej uczestniczyło ponad 500 znanych biznesmenów z Chin i krajów członkowskich UE.
W swoim przemówieniu Wen Jiabao stwierdził, że stosunki chińsko- europejskie znajdują się w najżywotniejszym i najbardziej owocnym okresie w historii, stosunki bilateralne wchodzą w nowy etap dojrzałości oraz zdrowego i stabilnego rozwoju. Stosunki chińsko- europejskie mają mocną bazę do dalszego rozwoju. Podkreślił on:
"Między Chinami a UE istnieje wiele wspólnych interesów i nie ma gruntowych rozbieżności. Obie strony mają zakrojoną w szerokiej skali zgodność zdań na temat doniosłych problemów międzynarodowych i bardzo wielką komplementarność gospodarki. Unia Europejska może przynieść Chinom kapitały, technologie i doświadczenia z zakresu zarządzania potrzebne dla realizacji modernizacji Chin, a Chiny swoimi obfitymi zasobami środków do pracy i wielkim rynkiem przyniesie UE ogromne szanse handlowe. Obie strony posiadają swoje świetne cywilizacje, które są ważną częścią składową kultury światowej. Ten rodzaj współpracy, oparty na bazie wspólnych interesów jest najmocniejszy i trwa najdłużej."
Wen Jiabao podkreślił, że Chiny i UE powinny nadal umacniać współpracę we wszystkich dziedzinach celem rozwoju wszechstronnego partnerstwa strategicznego. Stwierdził on:
"Nowe stosunki przyniosą obu stronom jeszcze większe korzyści. To potrzebuje naszych wspólnych wysiłków, aby taka współpraca była trwała i stabilna."
Wen Jiabao przedstawił także zasady rozwoju stosunków chińsko- europejskich, a mianowicie: wzajemne poszanowanie i wzajemne zaufanie, równość i wzajemne korzyści, poszukiwanie wspólnych płaszczyzn odsuwając na bok rozbieżności i prowadzenie współpracy w imię wspólnych interesów. Stwierdził on, że jak najwcześniejsze przyznanie Chinom pozycji gospodarki rynkowej i rozluźnienie kontroli nad eksportem do Chin produktów o wysokiej technologii są zupełnie naturalną rzeczą w rozwoju wszechstronnego strategicznego partnerstwa między Chinami a UE. Premier Wen Jiabao stwierdził też, że rozwój stosunków chińsko- europejskich sprzyja światu. Stwierdził on:
"Wszechstronne strategiczne partnerstwo między Chinami a Unią Europejską jest otwarte i konstruktywne, nie jest sojuszem i nie jest skierowane przeciwko żadnej trzeciej stronie. Nawiązanie takich stosunków nie tylko odpowiada interesom obu stron, ale będzie sprzyjać także pokojowi, stabilności i rozwojowi światowemu."
Wen Jiabao jest przekonany o tym, że perspektywa stosunków chińsko-europejskich będzie jeszcze lepsza. Stwierdził on:
"W przyszłym roku będziemy witać 30 rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Chinami a Unią Europejską. Na przestrzeni 30 lat osiągnięto ogromne wyniki w rozwoju stosunków przyjaźni i współpracy między Chinami a Unią Europejską. Patrząc na przyszłość. zarówno Chiny jak i Unia Europejska. znajdują się w kluczowym etapie własnego rozwoju. Chiny ustaliły już szlachetny cel wszechstronnego budowania średniozamożnego społeczeństwa, Unia Europejska także czyni wysiłki na rzecz stania się jednostką ekonomiczną o największej żywotności i konkurencyjności. To stwarza dla Chin i UE jeszcze większą przestrzeń i jeszcze więcej okazji do współpracy. Rozwój stosunków chińsko-europejskich zupełnie odpowiada nurtowi globalizacji gospodarki i wielobiegunowości świata. Jesteśmy przekonani o tym, że drogą nieustannego uzupełniania się i rozwijania wszechstronnego strategicznego partnerstwa, stosunki między Chinami a Unią Europejską będą podnoszone nieustannie do nowych poziomów."
|
|
|
