|
 |
| (GMT+08:00)
2005-01-04 16:39:09
|
 |
|
Ceremonia ku pamięci Witolda Lutosławskiego
CRI
|
Jak donosi specjalny wysłannik Redakcji Polskiej CRI, 17 grudnia, w Centralnej Akademii Muzycznej w Pekinie, odbyła się ceremonia z okazji 10-tej rocznicy śmierci Witolda Lutosławskiego, która również należy do serii imprez kulturalnych z okazji 55-rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Chinami i Polską.
Ceremonia była wspólnie zorganizowana przez Ambasadę Rzeczpospolitej Polskiej w Chinach, Chińską Federację Muzyków oraz Centralną Akademię Muzyczną. Ceremonii towarzyszyła wystawa zdjęć zatytułowana "Witold Lutosławski i jego idee w muzyce" oraz koncert jego utworów. W ceremonii uczestniczyli: charge d'affaires ambasady Polski w Chinach, Agnieszka Łobacz, rektor Centralnej Akademii Muzycznej, wiceprzewodniczący Chińskiej Federacji Muzyków, prof. Wang Cizhao, wiceprzewodniczący Chińskiej Federacji Muzyków, Wang Shiguang, zastępca generalnego sekretaraza Chińskiej Federacji Muzyków, Zhang Xuan, oraz przedstawiciele Mnisterstwa Kultury, CRI, myzycy oraz studenci niektórych wyższych uczelni.
Na ceremonii, rektor Centralnej Akademii Muzycznej, wiceprzewodniczący Chińskiej Federacji Muzyków, prof. Wang Cizhao wygłosił przemówienie. Stwierdził on,
"Witold Lutosławski jest bardzo znany wśród chińskiego środowiska muzyków, ale jego utwory są jeszcze mało popularne w Chinach. Właśnie dlatego, organizujemy dziś, po ceremonii, mały koncert w naszej sali muzycznej, żeby zaprezentować jego utwory. Jestem przekonany, że obecna impreza wywrze ważny wpływ na rozwój chińskiej muzyki współczesnej. Chciałbym serdecznie podziękować właściwym resortom Ambasady Polski w Chinach, Chińskiej Federacji Muzyków oraz Centralnej Akademii Muzycznej, które zorganizowały obecną imprezę."
We swoim przemówieniu, charge d'affaires ambasady Polski w Chinach, Agnieszka Łobacz, najpierw wyraziła podziękowanie wobec Centralnej Akademii Muzycznej za współdziałanie w organizacji ceremonii i koncertu, oraz wobec przedstawicieli różnych środowisk, za ich obecność. Płynnie po chińsku, powiedziała ona na ceremonii,
"Bardzo się cieszę, że mamy dziś tutaj okazję by zaprezentować wielkiego muzyka Polski XX wieku. Przywiązujemy szczególnie dużą wagę do tej imprezy. Chociaż Witold Lutosławski i jego utwory są znane w Chinach, wśród chińskiego środowiska muzyków, ale jego utwory są jeszcze mało popularne w Chinach. Dzięki pomocy i poparciu Centralnej Akademii Muzycznej, możemy dzisiaj przedstawić chińskim przyjaciołom jego utwory. Chciałabym wyrazić najwyższą wdzięczność wobec Chińskiej Centralnej Akademii Muzycznej. Poprzez taką współpracę, możemy lepiej przedstawiać polską muzykę w Chinach, a chińską muzykę w Polsce."
Potem charge d'affaires ambasady Polski w Chinach, Agnieszka Łobacz, wyraziła specjalne podziękowanie wobec zastępcy generalnego sekretaraza Chińskiej Federacji Muzyków, pani Zhang Xuan, dzięki wysiłkom której, zostało zorganizowanych wiele imprez kulturalnych, m.in. "Dni muzyki polskiej" w Pekinie i wystawa chińskich instrumentów muzycznych w Muzeum Narodowym w Warszawie. Za jej wybitne osiągnięcia, Ministerstwo Kultury Polski zdecydowało odznaczyć ją orderem za osiągnięcia dla kultury polskiej. Powiedziała ona,
"Najpierw chciałabym podziękować Ministerstwu Kultury Polski oraz Ambasadzie Rzeczpospolitej Polskiej w Chinach, które wręczyły mi taką pochwałę i nagrodę. Od roku 2001, z pomocą Ministerstwa Kultury Chin, Chińska Federacja Muzyków nawiązała bardzo dobre stosunki z polskimi najwyższymi instytucjami myzycznymi; zorganizowaliśmy razem wiele ważnych i pomyślnych imprez muzycznych w Chinach i w Polsce. Traktując tę nagrodę jako zachętę dla mojej pracy, będę z radością współpracowała w dziedzinie wymiany muzycznej między Chinami a Polską."
Po ceremonii odbył się koncert utworów Witolda Lutosławskiego. Grali wybitni studenci Chińskiej Centralnej Akademii Muzycznej.
|
|
|
