Informacja o naszej redakcjiInformacja o CRI
China Radio International
Wiadomości z Chin
Wiadomości z Zagranicy
Gospodarka
Kultura
Nauka i Technika
Sport
Ciekawostki
Nasze propozycje

Informacje o Chinach

Podróże po Chinach

Mniejszości

Przysłowia chińskie 

Sport

Chińska Kuchnia
(GMT+08:00) 2005-03-07 20:54:26    
Solidna polityka finansowa przyspiesza skoordynowany rozwój gospodarki i społeczeństwa Chin

CRI
Trwa sesja Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych. Deputowani rozpatrują dwa sprawozdania rządu chińskiego: sprawozdanie na temat projektu rozwoju gospodarki i społeczeństwa Chin oraz sprawozdanie o projekcie budżetu finansowego. W porównaniu z poprzednimi laty, treść sprawozdań o chińskiej polityce makroekonomicznej uległa ważnej zmianie; polityka finansowa, uprawiana przez rząd chiński od 1998 roku, staje się solidną polityką finansową. W wywiadzie udzielonym naszym dziennikarzom, szef biura ds. makroekonomii Instytutu Gospodarki przy Chińskiej Akademii Nauk Społecznych, Yuan Gangming stwierdził, że solidna polityka finansowa sprzyja dalszemu zdrowemu i skoordynowanemu rozwojowi gospodarki i społeczeństwa Chin.

Walcząc ze skutkami kryzysu finansowego w Azji i niedoborem popytu krajowego, rząd chiński uprawia od 1998 roku aktywną politykę finansową. Polityka ta odegrała ważną rolę, sprzyjającą trwałemu i zdrowemu rozwojowi gospodarki chińskiej. W miarę wzrostu nakładów inwestyjnych i rozwoju kapitału prywatnego, od br. rząd chiński postanowił przekształcać eksloatacyjną politykę finansową w solidną politykę finansową. Szef biura ds. makroekonomii Instytutu Gospodarki przy Chińskiej Akademii Nauk Społecznych, Yuan Gangming zaznaczył, że tempo rozwoju gospodarki chińskiej nie stanie się wolniejsze w wyniku tej zmiany. Stwierdził on: "Uprawianie solidnej polityki finansowej oznacza znaczne spowolnienie tempa wzrostu dochodów i wydatków finansowych. Więcej nakładów pienieżnych zostanie samodzielnie wykorzystanych przez jednostki społeczne, przedsiębiorstwa i firmy oraz spółki o różnych formach własności. W ten sposób, siły żywotne gospodarki chińskiej, innymi słowy, potencjał samodzielnego wzrostu gospodarki, stanie się bardziej ożywiony."

W sprawozdaniu o projekcie budżetu finansowego czytamy, że w celu wcielania w życie solidnej polityki finansowej, rząd chiński zredukuje w bieżącym roku deficyt finansowy w kwocie 19 miliardów 800 milionów yuanów i jednocześnie zmniejszy długoletnie bony skarbowe o 30 miliardów yuanów. Dzięki temu, stan finansów państwa stanie się bardziej prawidłowy, co umocni i polepszy kontrolę makroekonomiczną.

Yuan Gangming stwierdził, że uprawianie solidnej polityki finansowej oznacza, że rząd chiński będzie stopniowo zmniejszać nakłady inwestycyjne na przedsiębiorstwa państwowe i wielkie obiekty infrastrukturalne a skoncentruje nakłady pieniężne na rozwiązanie poważnych problemów społecznych w dzisiejszych Chinach. To zademonstrowało myśl administracyjną rządu chińskiego, który dąży do skoordynowanego rozwoju gospodarki i społeczeństwa. Zgodnie z tą myślą, w raporcie o budżecie przyjęto, że w bieżącym roku należy zwiększać nakłady inwestycyjne na wsi i dotacje dla rolników, zwiększać nakłady inwestycyjne na edukację, naukę i technikę oraz kulturę i popierać ubezpieczenia społeczne.

W sprawozdaniu o planie rozwoju gospodarki i społeczeństwa Chin w br., przewidywany wzrost zarówno zatrudnienienia mieszkańców miast jak i dochodów rolników jest niższy od faktycznego poziomu z ubiegłego roku. W związku z tym, Yuan Gangming, powiedział, że to potwierdziło, iż podczas opracowania tegorocznych zadań, rząd chiński w całej pełni uwzględnił zwiększania liczby stanowisk pracy i zwiększania dochodów rolników. Stwierdził on: "Rząd zdał sobie sprawę z trudności w realizacji swych celów. Choć obecnie jest stosunkowo szeroka przestrzeń kontroli makroekonomicznej, ale nadal istnieją trudności i sprzeczności. Weźmy na przykład problemy dotyczące zatrudnienia i dochodów rolników; rozwiązanie tych problemów w pierwszym roku było stosunkowo pomyślne, ale w drugim roku może być znacznie trudniejsze."

Szef biura ds. makroekonomii Instytutu Gospodarki przy Chińskiej Akademii Nauk Społecznych, Yuan Gangming stwierdził, że główną treścią sprawozdania o rozwoju gospodarki i społeczeństwa Chin w br. jest właśne dalsze umacnianie i poprawianie kontroli makroekonomicznej, zapobieganie wielkiej fluktuacji w toku rozwoju gospodarki, pomyślne prowadzenie kontroli nad inflacją, wykorzystaniem nakładów inwestycyjnych i bezrobociem, aby realizować szybki rozwój gospodarki oraz stabilizację i harmonijny rozwój społeczeństwa.