Informacja o naszej redakcjiInformacja o CRI
China Radio International
Wiadomości z Chin
Wiadomości z Zagranicy
Gospodarka
Kultura
Nauka i Technika
Sport
Ciekawostki
Nasze propozycje

Informacje o Chinach

Podróże po Chinach

Mniejszości

Przysłowia chińskie 

Sport

Chińska Kuchnia
(GMT+08:00) 2005-05-09 18:01:58    
Trwale pamiętać historię, otwierać przyszłość - Hu Jintao spotkał się z weteranami wojennymi Rosji

CRI
8 maja, w ambasadzie Chin w Rosji, przewodniczący Chin, Hu Jintao, spotkał się z przedstawicielami weteranów wojennych Rosji, uczestniczącymi w chińskiej wojnie oporu przeciwko Japonii i wielkiej wojnie w obronie ojczyzny oraz przedstawicielami ich rodzin, i wygłosił ważne przemówienie. Hu Jintao wyraził rosyjskim weteranom wojennym szacunek, przekazał narodowi rosyjskiemu głęboką przyjaźń narodu chińskiego i ogłosił narodom świata koncepcję Chin w sprawie pokoju. Zwrócił sią on z apelem do nich, żeby patrząc na lekcje historii wspólnie ochraniały nie łatwo osiągnięty pokój i wspólnie walczyły o pokojową i wspaniałą perspektywę ludzkości.

II wojna światowa była największą katastrofą w historii ludzkości. Przeszło 60 krajów i regionów i około 2 miliardy ludności świata zostały wciągniętych do tej wojny. Chiny były głównym polem bitwy w walce przeciwko agresji faszystowskiej Japonii. Związek Radziecki był głównym polem bitwy w walce przeciwko faszyzmowi niemieckiemu. W owej niebywale przygnębiającej w historii ludzkości wojnie narody Chin i Związku Radzieckiego, ramię przy ramieniu, walczyły z faszyzmem i zawarły między sobą głęboką przyjaźń.

60 lat później przewodniczący Chin, Hu Jintao, spotkał się z weteranami wojennymi Rosji, którzy uczestniczyli w wojnie w północno-wschodnich Chinach. Hu Jintao wyraził tym przeszło 20 przedstawicielom weteranów rosyjskich wyrazy głębokiego szacunku. Powiedział on:

"Obecni weterani wojenni, uczestniczyliście w zaciętych bitwach w północno- wschodnich Chinach, wnieśliście wkład w walkę narodu chińskiego przeciwko japońskim agresorom. Wyrażam Wam szczerą i serdeczną wdzięczność. W owych bitwach liczni oficerowie i żołnierze radzieckiej Czerwonej Armii polegli, ich bohaterskie zasługi zostaną na wieczność upamiętnione w sercach narodu chińskiego."

Historia jest lustrem odzwierciedlającym realia. Hu Jintao podkreślił, że historia jest lustrem, ale ważniejsza od niej jest przyszłość, jest to słuszny wybór społeczeństwa ludzkości w stosunku do historii. Zaznaczył on:

"Trwale należy pamięć historię, należy nie zapominać o przeszłości, aby cenić pokój i otwierać się na przyszłość. To, że obchodzimy zwycięstwo nad faszyzmem w drugiej wojnie światowej, ma na celu jeszcze większe cenienie i ochranianie nie łatwo osiągniętego pokoju oraz nie dopuszczenie do powtórzenia się tragedii wojny, aby narody wszystkich krajów świata cieszyły się pokojem."

Hu Jintao z powagą oświadczył:

"Chiny zdecydowanie i niezachwianie wysoko dzierżą sztandar pokoju, rozwoju i współpracy, zdecydowanie i niezachwianie idą drogą pokojowego rozwoju, zdecydowanie i niezachwianie walczą o ochronę pokoju i przyśpieszanie wspólnego rozwoju świata. Z sercem żywię nadzieję, że narody chiński i rosyjski wiecznie będą żyły w przyjaźni i czyniły razem z narodami wszystkich krajów świata wysiłki na rzecz wspólnego utworzenia harmonijnego świata o wiecznym pokoju i powszechnym rozkwicie."

Weteran wojenny M. Greew jest prezesem Rosyjskiej Akademii Nauk Wojskowych. Powiedział on naszym dziennikarzom:

"Jestem bardzo wzruszony, że przewodniczący Chin nie zapomniał wkładu weteranów rosyjskich w Chinach."

91-letni M. Lawski był koordynatorem zadań bombowców wojsk radzieckich na Dalekim Wschodzie. Wysoko ocenił on doniosłe znaczenie chińskiej wojny oporu przeciwko Japonii w drugiej wojnie światowej. Stwierdził on:

"Uważam, że ostateczne zniszczenie militaryzmu japońskiego oznaczało zakończenie drugiej wojny światowej."

Przedstawiciele Ministerstwa Obrony Narodowej i Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rosji także wygłosili przemówienia i jednogłośnie stwierdzili, że Rosja jest gotowa w dalszym ciągu rozwijać partnerstwo strategicznej kooperacji z Chinami.