Cui Hua – Polka w chińskiej telewizji
2013-11-27 14:03:13 CRI


Teraz Justyna, oprócz studiowania, podejmuje również wysiłki na rzecz realizacji swoich marzeń. W tym roku wspólnie z TVN pracowała nad reportażami z Chin, które pokazywano w telewizji śniadaniowej tej stacji. Justyna miała decydujący wpływ na treść filmów. Krytycznie ocenia ona praktykę zagranicznych mediów, które wyszukują w Chinach same negatywnie zabarwione tematy.

„Większość obcokrajowców przyjeżdzających do Chin zwraca uwagę na różne problemy i negatywy. Ja w moich programach pokazuję bardziej interesujące rzeczy, np. jak swatają się Chińczycy czy jak trudno dostać jest tu np. tablicę rejestracyjną itp. Moim zdaniem, to są interesujące tematy i mniej kontrowersyjne. Odcinki 'Made in China' w Polsce emitowane były w TVN i dużo osób poznało Chiny od innej strony, bo kraj ten tak szybko się rozwija i warto to pokazać w Europie. Ja to widzę codziennie."


Oprócz przedstawiania Chin Polakom, Justyna najbardziej chciałaby wykorzystać media do przedstawienia Chińczykom Polski.

„Myślałam o tym, żeby w Chinach lepiej pokazać Szopena, bo wiele osób tu go dobrze zna. Pojechać np. do Żelazowej Woli, pokazać jak żył i gdzie się urodził. Potem pojechać do Francji, by iść jego śladem. Ciekawe też może być pokazanie polskiej kuchni, ale takiej lokalnej czy tradycji polskich polowań lub grzybobrań w lasach, np. na Mazurach."

Justynie zostały jeszcze dwa lata do ukończenia studiów magisterskich. Ma nadzieję, że uda jej się zostać w Chinach i zrealizować swoje „chińskie marzenie" o komunikacji medialnej między kulturami.

„Moim chińskim marzeniem jest być takim pomostem medialnym między Polską a Chinami, pokazać Polskę Chińczykom, a Polakom Chiny. Wydaje się, że to takie proste marzenie, ale wymagające dużo pracy. Mam nadzieję, że mi się to uda."

Ta mieszkająca w Chinach Polka od siedmiu lat konsekwentnie realizuje swoje marzenia. Z hobby uczyniła pracę, a znajomość języka chińskiego wykorzystała do uprawiania komunikacji międzykulturowej. Jej cele zmieniają się w czasie i stają się bardziej dojrzałe.

„Marzenia rodzą nadzieje, a wysiłek przynosi sukces. Jeśli podąża się w kierunku wyznaczanym przez nadzieje, na pewno można spełnić swoje marzenia."
1 2 3
Zobacz także
CRI online
v Andrzej Borowiak – polski reporter w Kantonie 2013-11-28 14:46:40
v Xiang Qiqi i jej polski mąż 2013-11-28 13:55:04
Komentarze
Polecamy
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China