-
Dziękuję. Dziękuję ci!
Jeśli chcesz komuś podziękować, możesz powiedzieć "谢谢 Xièxie". "谢谢 Xièxie" znaczy "dziękuję". Możesz także powiedzieć "谢谢你 Xièxie nǐ". "你" znaczy "nǐ", a w tym wypadku "ci" - w chińskim nie ma bowiem deklinacji.
-
Bardzo dziękuję!
Jeśli chcesz wyrazić szczególną wdzięczność, możesz powiedzieć "非常感谢 Fēicháng gǎnxiè" - "bardzo dziękuję". "非常Fēicháng" to przysłówek, który znaczy "bardzo". "感谢gǎnxiè" znaczy "dziękować".
-
Nie ma za co!
Jeśli ktoś powie "谢谢 Xièxie", jak należy odpowiedzieć? W języku polskim na "dziękuję" odpowiadamy "nie ma za co", a w chińskim mówimy "不用谢 Bú yòng xiè". Dosłownie znaczy to "Nie ma potrzeby dziękować". "不用Bú yòng" znaczy "nie ma potrzeby", a "谢xiè" oznacza "dziękować".
-
Przepraszam.
Jeśli chcesz kogoś po chińsku przeprosić, powiedz: "对不起 Duìbùqǐ".
-
Nie szkodzi.
Jeśli ktoś powie "对不起 Duìbùqǐ" - "przepraszam",możesz odpowiedzieć "没关系 Méi guānxi". "没" to przeczenie używane przed niektórymi czasownikami, w tym wypadku znaczy "nie ma". "关系guānxi" to dosłownie "związek, relacja".
-
Nie ma sprawy.
Na przeprosiny można też odpowiedzieć wyrażeniem: "没事儿 Méi shìr" - "nie ma sprawy". "没" ma to samo znaczenie jak w "没关系 Méi guānxi", a "事shì" oznacza "sprawa".