W The GrandCinema w Specjalnym Regionie Administracyjnym Hongkongu w środę odbyła się projekcja filmu "W tym momencie - uroczystość 70. rocznicy Święta Narodowego" w języku kantońskim. Wydarzenie zostało zorganizowane przez CCTV i Radio Wielkiej Zatoki Guangdong, Hongkong i Makao przy Chińskiej Grupie Mediów oraz Związek Pracowników Przemysłu Filmowego w Południowych Chinach. |
Z okazji 70. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Chińską Republiką Ludową a Rzeczpospolitą Polską, wyrażam gratulacje i życzenia - czytamy w depeszy, którą w poniedziałek minister spraw zagranicznych Chin Wang Yi skierował do szefa polskiej dyplomacji Jacka Czaputowicza. |
W imieniu rządu i narodu chińskiego Xi przekazał gratulacje i życzenia rządom oraz narodom wspomnianych sześciu państw. Przewodniczący Chin zaznaczył, że były one pierwszymi krajami, które uznały i nawiązały stosunki dyplomatyczne z ChRL. Stwierdził, że w ciągu tych 70 lat Chiny oraz państwa te przestrzegały zasady wzajemnego szacunku i równości, dzięki czemu możliwy był rozwój relacji, które przyniosły istotne korzyści mieszkańcom Chin i państw Europy Środkowo-Wschodniej. |
Z okazji 70. rocznicy założenia Nowych Chin profesor Tu Youyou, uhonorowana Nagrodą Nobla w dziedzinie medycyny, została odznaczona „Medalem Republiki". Jej zespół naukowców, sięgając po wiedzę z tradycyjnej medycyny chińskiej, doszedł do wniosku, że malarię można leczyć artemizyną. |
Przewodniczący Chin Xi Jinping i Kim Dzong Un, główny przywódca Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRLD), wymienili w niedzielę listy z okazji 70. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między krajami. |
 Zarówno widzowie w Chinach, jak i poza granicami państwa, mieli okazję zobaczyć i usłyszę we wtorek relacje z obchodów 70. rocznicy założenia Chińskiej Republiki Ludowej. Wśród dziennikarzy oraz tłumaczy pracujących przy tym wydarzeniu byli pracownicy Chińskiej Grupy Mediów. |
W wygłoszonym przemówieniu z okazji 70. rocznicy założenia Nowych Chin, przewodniczący Chin Xi Jinping stwierdził, że Chińczycy powinni współpracować z ludźmi na całym świecie, aby promować budowanie wspólnoty ludzkich losów. Jest to „chiński projekt" wspierający światowy pokój i rozwój oraz globalne zarządzanie. |
Z okazji 70. rocznicy założenia Nowych Chin, 90-letni naukowiec z zakresu rolnictwa Yuan Longping otrzymał „Medal Republiki". Yuan Longping od dawna zajmuje się badaniami nad krzyżówką ryżu. Jego praca wniosła wybitny wkład w bezpieczeństwo żywnościowe Chin i światowe dostawy żywności. Karierę, którą prowadził przez całe życie, uważa się za symbol chińskich wysiłków na rzecz zmniejszenia ubóstwa i poprawy warunków życia ludzi. |
 |
Film „W tym momencie - uroczystość 70. rocznicy Święta Narodowego" w języku katońskim zostanie zaprezentowany w najbliższych czasie w ponad 80 kinach w regionie Wielkiej Zatoki Guangdong, Hongkong i Makao - poinformowano w środę podczas konferencji prasowej w Pekinie. |
 Historia chińskich tłumaczy literatury polskiej i ich wkład w rozwój stosunków chińsko-polskich na przestrzeni ostatnich 70 lat. Yi Lijun ma 85 lat i jest uznaną profesorką języka polskiego w Chinach. Od dawna zajmuje się edukacją, tłumaczeniem i badaniami literatury polskiej oraz wymianą kulturową między Chinami a Polską. Jej miłość do języka i literatury znad Wisły rozpoczęła się już w młodości. Polska była jednym z pierwszych krajów, który uznał Chińską Republikę Ludową i nawiązał z nią stosunki dyplomatyczne. |
Publiczność na całym świecie miała okazję zobaczyć wielką paradą wojskową i uroczystą galę za pośrednictwem telezycji i audycji internetowych. Zaprezentowano przed nią osiągnięcia ostatnich siedmiu dekad Nowych Chin, a także ducha solidarności i pracowitości narodu chińskiego. Jak przewodniczący Chin Xi Jinping powiedział na przyjęciu z okazji 70. rocznicy założenia Nowych Chin, solidarność jest ważną gwarancją dla Chińczyków i narodu chińskiego na pokonanie wszystkich wyzwań związanych z ryzykiem na drodze oraz ciągłego przechodzenia od zwycięstwa do kolejnego zwycięstwa. |
 Gala obejmowała występy tematyczne, przedstawienie, masową imprezę i pokazy sztucznych ogni, w których brały udział dziesiątki tysięcy osób. Na ekranach trzymanych przez artystów wyświetlano obrazy, które zbudowały opowieść o powstaniu Nowych Chin, ich skokowym rozwoju, bogaceniu się i osiągnięciu statusu potęgi światowej. Na placu tańczyli i śpiewali przedstawciele wszystkich grup etnicznych , z różnych miejscowości w Chinach. Wyrażali w ten sposób radość i szczęście. Na nocnym niebie zaprezentowano pokaz barwnych fajerwerków. |
 Wielka gala z okazji 70. rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej odbyła się we wtorek wieczorem na placu Tiananmen w Pekinie. Fajerwerki rozświetliły nocne niebo nad Pekinem. |
 Wielka gala zorganizowana z okazji 70. rocznicy założenia Chińskiej Republiki Ludowej odbyła się we wtorek wieczorem na placu Tiananmen w Pekinie. Przewodniczący Chin Xi Jinping i inni chińscy przywódcy byli obecnie na trybunie Bramy Tiananmen, gdzie wraz z przedstawicielami różnych środowisk wspólnie oglądali występy. Wydarzenie trwało 90 minut i składało się z przedstawień tematycznych, występów artystów i pokazu sztucznych ogni. |
 Obchody 70. rocznicy założenia Chińskiej Republiki Ludowej odbyły się we wtorek przed południem na placu Tiananmen w Pekinie. Przewodniczący Chin Xi Jinping wygłosił przemówienie i przyjął defiladę wojskową. |
 Obchody 70. rocznicy założenia Chińskiej Republiki Ludowej odbyły się we wtorek na placu Tiananmen w Pekinie, co przyciągnęło wielką uwagę całego świata. Przewodniczący Chin Xi Jinping wygłosił przemówienie, w którym przedstawił wielkie osiągnięcia ostatnich 70 lat. Podkreślił, że krocząc na przód, Chiny muszą zrealizować pięć „wytrwałości". Wezwał on, wszystkich chińskich obywateli do kontynuowania walki o całkowite zjednoczenie ojczyzny oraz promowania budowy wspólnoty ludzkiego losu wraz z innymi krajami. |
 Obchody 70. rocznicy założenia Chińskiej Republiki Ludowej odbyły się we wtorek przed południem na placu Tiananmen w Pekinie. Podczas wydarzenia przewodniczący Chin Xi Jinping zaznaczył, że wczorajsze Chiny zostały zapisane w historii, dzisiejsze pozostają w rękach setek milionów ludzi, a jutro Chiny będzie jeszcze piękniejsze. Wezwał on całą partię i armię, ludzi wszystkich narodowości do ściślejszego zjednoczenia, dalszej konsolidacji i rozwoju kraju oraz kontynuowania wysiłków na rzecz osiągniącia "celów dwustulecia", aby móc zrealizować chińskie marzenie o wielkim ożywieniu narodu chińskiego. |
 Kiedy w 1949 roku powstawała Chińska Republika Ludowa nikt nie myślał o tym, że chiński głos może pojawić się w polskich domach. 51 lat temu powstało Chińskie Radio Międzynarodwe (China Radio International), które zaczęło emisję programów w 40 językach w tym w języku polskim. Ponad pięć dekad pracy polskiej redakcji w Pekinie to czas rozwoju rozgłośni, zmian kadrowych i technologicznych. Programy nadawane ze stolicy Chin wniosły znaczący wkład w przyjaźń i zrozumienie między Chinami a Polską. |
 Z okazji 70. rocznicy założenia Nowych Chin, w Europie we wtorek odbędzie się premiera chińskiego filmu „Ja i moja ojczyzna". W ciągu pierwszego tygodnia w Wielkiej Brytanii film zostanie wyświetlony w 12 kinach, w 11 miastach. Oprócz Wielkiej Brytanii, film zostanie także zaprezentowany przed widownią w Niemczech, Holandii, Włoszech, Austrii, Belgii, Luksemburgu, Danii, Malcie i innych krajach europejskich. |
 Obchody 70. rocznicy założenia Chińskiej Republiki Ludowej rozpoczęły się we wtorek przed południem na placu Tiananmen w Pekinie. Przewodniczący Chin Xi Jinping wygłosił ważne przemówienie i przyjął defiladę. W swoim przemówieniu Xi Jinping podkreślił, że w ciągu 70 lat chiński naród ciężko pracował i zdobył wielkie osiągniącia, które zwróciły uwagę świata. Jego zdaniem, socjalistyczne Chiny stoją na Wschodzie świata. |
Wczorajsze Chiny zostały zapisane w historii, dzisiejsze pozostają w rękach setek milionów ludzi, a jutro Chiny będą jeszcze piękniejsze - powiedział we wtorek na uroczystości związanej z 70. rocznicą powstania Chińskiej Republiki Ludowej przewodniczący Chin Xi Jinping. Wezwał on całą partię i armię, ludzi wszystkich narodowości do ściślejszego zjednoczenia, dalszej konsolidacji i rozwoju kraju oraz kontynuowania wysiłków na rzecz osiągniącia "celów dwustulecia", aby móc zrealizować chińskie marzenie o wielkim ożywieniu narodu chińskiego. |
 Dziś socjalistyczne Chiny stoją na Wschodzie świata - powiedział we wtorek przewodniczący Chin Xi Jinping podczas uroczystości związanych z 70. rocznicą powstania Nowych Chin. Żadna siła nie może naruszyć statusu Chin, żadna siła nie może powstrzymać postępu narodu chińskiego - podkreślił. Xi Jinping wskazał, że powstanie Chińskiej Republiki Ludowej całkowicie zmieniło tragiczny los. Z okresu ubóstwa i słabości Chin, naród chiński wkroczył w szeroką drogę do wielkiego odnowienia - oznajmił. |
Obchody 70. rocznicy założenia Chińskiej Republiki Ludowej rozpoczęły się we wtorek przed południem na placu Tiananmen w Pekinie. Z tej okazji, przewodniczący Chin Xi Jinping wygłosi ważne przemówienie. Po uroczystościach odbędzie się wielka parada wojskowa, która jest pierwszym takim wydarzeniem po przeprowadzeniu chińskiej reformy wojskowej. Będzie to największa parada wojskowa w ostatnich latach, w której weźmie udział około 15 tysięcy osób. Następnie odbędzie się parada mieszkańców, w której uczestniczyć będzie około 100 tysięcy osób. |
 Przyjęcie z okazji 70. rocznicy powstania Chińskiej Republiki Ludowej odbyło się w poniedziałek w Wielkiej Sali Ludowej w Pekinie. Przewodniczący Chin Xi Jinping uczestniczył w wydarzeniu, podczas którego wygłosił przemówienie. Ponad 4000 Chińczyków i obcokrajowców wspólnie świetowało 70. urodziny Nowych Chin. Xi Jinping powiedział w swoim przemówieniu, że pod silnym przewodnictwem Komunistycznej Partii Chin, od 70 lat Chińczycy odważnie poszukują, nieustannie dokonują praktyki i z powodzeniem tworzą drogę socjalistyczną o specyfice chińskiej. |
 Koncert z okazji 70. rocznicy powstania Nowych Chin i 70. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Chinami a Polską odbył się w poniedziałek w Łazienkach Królewskich w Warszawie. W wydarzeniu wzięło udział ponad 300 gości, w tym między innymi ambasador Chin w Polsce Liu Guangyuan, były marszałek senatu Longin Pastusiak i prezes Stowarzyszenia Obywatelskiego „Dom Polski" Antoni Dragan. |
Od założenia Chińskiej Republiki Ludowej, zwłaszcza od wprowadzenia polityki reform i otwarcia, duża liczba zagranicznych ekspertów jest aktywnie zaangażowana w modernizację Chin - powiedział w poniedziałek Liu He, wicepremier Chin. Tego dnia w Wielkiej Hali Ludowej w Pekinie odbyła się uroczysta ceremonia wręczenia zagranicznym ekspertom nagród przyjaźni rządu chińskiego. W imieniu rządu Liu He przekazał gorące gratulacje dla 100 nagrodzonych ekspertów z 31 państw. Skierował także serdeczne pozdrowienia i podziękowania dla wszystkich zagranicznych ekspertów i członków ich rodzin pracujących w Chinach. |
W 2009 roku brytyjski uczony Martin Jacques wydał książkę zatytułowaną „Gdy Chiny poprowadzą świat", która wywołała gorące dyskusje w zachodnich kręgach akademickich. W publikacji czytamy, że w oparciu o wyjątkowość własnej historii i kultury, Chiny kroczą drogę modernizacji, która jest odmienna od Zachodu, ale dzięki temu głęboko zmieni się układ świata. Dzisiaj, po 10 latach, wiele poglądów zawartych w tej książce zostało potwierdzonych. Ostatnio rząd chiński opublikował białą księgę pod tytułem „Chiny i świat w Nowej Erze". |
 W związku z 70. rocznicą założenia Chińskiej Republiki Ludowej i 70. rocznicą nawiązania stosunków dyplomatycznych między Chinami i Rosją, w poniedziałek na kanale CCTV o godz. 21 (czasu pekińskiego) zostanie zaprezentowany film dokumentalny „Rebirth". Obraz został zrealizowany przez rosyjskie media i Chińską Grupę Mediów. Produkcja zostanie zaprezentowana także rosyjskim widzom. |
 Rano na placu Tiananmen w Pekinie odbyła się ceremonia złożenia kwiatów pod pomnikiem Bohaterów Ludu, w której wzięli udział przewodniczący Chin Xi Jinping oraz ponad 4000 przedstawicieli wszystkich dziedzin życia w stolicy. Podczas wydarzenia oddano hołd bohaterom narodowym w imieniu całego kraju. |
 1949 rok to ważna data dla relacji Polski i Chin. W ramach inicjatywy "Pasa i Szlaku" i mechanizmu 17+1, pragmatyczna współpraca państw we wszystkich dziedzinach uległa szybkiemu rozwojowi. O chińsko-polskich relacjach gospodarczych i handlowych opowiada główny przedstawiciel Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu w Szanghaju Andrzej Juchniewicz, w wywiadzie udzielonym CRI. |
Konferencja promująca wyższy poziom otwartości i rozwój biznesu wysokiej jakości, związana z 70. rocznicą powstania Chińskiej Republiki Ludowej, odbyła się w niedzielę w Centrum Prasowym w Pekinie. |
„Krok naprzód, Narodzie" - taki tytuł nosiło wydarzenie artystyczne z okazji 70. rocznicy założenia Chińskiej Republiki Ludowej, które miało miejsce w niedzielę wieczorem w Pekinie. |
Oficjalne obchody 70. rocznicy powstania Nowych Chin odbędą się we wtorek przed południem na placu Tiananmen w Pekinie. W planach wydarzenia jest przemówienie przewodniczącego Chin Xi Jinpinga, a także przejście ulicami stolicy defilady wojskowej oraz pochodu mieszkańców. |
 Ceremonia wręczenia medali narodowych Chińskiej Republiki Ludowej oraz państwowych odznaczeń honorowych miała miejsce w niedzielę w Pekinie. Przewodniczący Chin Xi Jinping wręczył laureatom „Medal Republiki", „Medal Przyjaźni" oraz państwowe odznaki honorowe. Podczas wydarzenia wygłosił przemówienie. |
Dziennikarz Vladimir Radomirovic ze Serbskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy powiedział, że dynamiczne zmiany w Chinach przypominają mu procesy zachodzące w jego ojczyźnie. Wyraził podziw wobec przywództwa Komunistycznej Partii Chin. Chiny przez cały czas się rozwijają, szczególnie warte odnotowania są zmiany zachodzące w ciągu ostatnich 40 lat - podkreślił serbski dziennikarz. Należy przyznać, że kierownictwo Komunistycznej Partii Chin sprawiło, że Chiny są potęgą - dodał. |
Przewodniczący Chin Xi Jinping wraz z innymi przywódcami Komunistycznej Partii Chin i państwa weźmie udział w poniedziałek w uroczystościach związanych z Dniem Bohaterów Ludu. Wraz z przedstawicielami wszystkich środowisk złoży on kwiaty przed pomnikiem Bohaterów Ludu na placu Tian'anmen. |
 „W tej chwili świętuj 70. urodziny Nowych Chin" czyli transmisja na żywo uroczystości związanych z Dniem Narodowym Chin zostanie zaprezentowana we wtorek w 70 kinach w całym kraju. Za realizację wideo odpowiada Chińska Grupa Mediów. |
Realizacja wielkiego ożywienia narodu chińskiego wymaga wspólnych starań wszystkich narodowości etnicznych - podkreślił przewodniczący Chin Xi Jinping. W piątek w Peknie odbyło się spotkanie, podczas którego uhonorowano wzorowe narodowe postawy wnoszące wkład w dziedzinie jedności etnicznej i postępu narodowego. W sumie wyróżnionych zostało 665 grup i 812 osób. |
Minister do spraw zasobów ludzkich i ubezpieczenia społecznego Chin Zhang Jinan powiedział w czwartek, że sytuacja zatrudnienia w Chinach utrzymuje się na stabilnym poziomie od długiego czasu. Jak poinformował, liczba zatrudnionych wzrosła z 180 milionów w 1949 roku do 780 milionów w 2018 roku. Zaznaczył, że oznacza to wzrost o 3,3 razy. Dane dotyczące zatrudnienia w Chinach zostały zapreznetowane podczas drugiej konferencji prasowej, która odbyła się w związku z 70. rocznicą powstania Nowych Chin. |
Biuro prasowe Rady Państwa Chin opublikowało w piątek białą księgę pod tytułem "Chiny i świat w Nowej Erze". Xu Lin, dyrektor Biura prasowego Rady Państwa, powiedział, że dokument przedstawia osiągnięcia Chin w zakresie rozwoju oraz zawiera informacje dotyczące relacji między Chinami a światem. Jak przyznał, publikacja ta ma na celu zwiększenie zrozumienia rozwoju Chin przez społeczność międzynarodową. |
 Pierwsza regionalna siedziba mediów Delty Rzeki Jangcy i lokalna stacja Chińskiej Grupy Mediów(CMG) została w czwartek oddana w Szanghaju do użytku. Prezes CMG Shen Haixiong i burmistrz Szanghaju Ying Yong wspólnie odsłonili tablicę „Bazy krajowej wielojęzycznych tłumaczeń filmów i programów telewizyjnych" CMG. |
 Linia metra do Międzynarodowego Lotniska Pekin Daxing została oficjalnie uruchomiona w czwartek. Jest to pierwsza linia metra w Chinach osiągająca prędkość 160 kilometrów na godzinę. Trasę z północnego końca stacji Caoqiao do lotniska pociąg pokonuje w 19 minut. Na stacji możliwa jest zdalna odprawa przed podróżą. Początek trasy to stacja Caoqiao w Pekinie, której powierzchnia obejmuje ponad 66 tysięcy metrów kwadratowych. Jest to obecnie największa stacja metra w stolicy Chin. Pasażerowie, którzy jadą na lotnisko, przechodzą kontrolę bezpieczeństwa oraz sprawdzenie bagażu, możliwa jest także odprawa na samolot. |
 W związku 70. rocznicą powstania Nowych Chin, w środę odbyła się uroczystość oddania do użytku Międzynarodowego Lotniska Pekin Daxing. Przewodniczący Chin Xi Jinping uczestniczył w tym wydarzeniu. Podczas ceremonii zwiedził terminal. W imieniu KC KPCh wyraził serdeczne podziękowania i pozdrowienia dla kadry oraz pracowników, którzy uczestniczyli w budowie i obsłudze lotniska. |
 Oto niezwykłe połączenie międzynarodowej metropolii jaką jest Szanghaj i Chińskiej Grupy Mediów. Niedawno na ulicy Bingjiang w dziennicy Xuhui pojawiła się nowa architektoniczna ikona miasta. Pierwsza regionalna siedziba mediów Delty Rzeki Jangcy i lokalna stacja CMG w Szanghaju - zostaną wkrótce oddane do użytku. Nowy kompleks budynków znajduje się w międzynarodowej dzielnicy. |
Ceremonia oddania do użytku Międzynarodowego Lotniska Pekin Daxing odbyła się w środę. Przewodniczący Chin Xi Jinping uczestniczył w ceremonii. Podczas wydarzenia ogłosił oddanie obiektu do użytku. Międzynarodowy Lotnisko Pekin Daxing znajduje się na centralnej osi Pekinu, 46 kilometrów na południe od Placu Tiananmen. Jest to nowoczesny i duży węzeł komunikacyjny o wysokim poziomie. Lotnisko to jest ważnym projektem dla skoordynowanego rozwoju Pekinu, Tianjinu i Hebei. |
 |
 |
| Audio |
| Polecamy |
 Zhouzhuang - piękno ukryte na wodzie |  Prace Siomy Lifshitza - portrety dzieci |
 Starsi mieszkańcy Pekinu nawet zimą dbają o kondycję fizyczną |  Piękne szanghajki w obiektywie żydowskiego fotografa |
 |
 |
| China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China |
