| |
Tradycyjna pieśń mniejszości mongolskiej w Chinach - Noenzija (foto)
|
|
|
 |
 |
2007-10-08 20:48:19
CRI
|
 |
|
Tradycyjna pieśń mniejszości mongolskiej w Chinach - Noenzija
W tym czasie ludzie jeździli wozami ciągniętymi przez byki. I w taki własnie sposób Noenzija spedziła kilka dni podróży wśród stepów. Podróż ta oznaczała dla niej, że nie ma już możliwości powrotu do swojego domu, do swojej krainy.
Mijały lata, a Noenzija wciąż bardzo tęskniła za swoim rodzinnym domem. Wiele razy ze szczytu wysokiej góry patrzyła w kierunku domu, jednocześnie wymawiając imiona krewnych. W niedługim czasie, z powodu tęsknoty, Noenzija zmarła. Jej ukochany koń zrozumiał jej uczucia i pobiegł do rodzinnych stron. Kiedy dotarł do celu, padł z wyczerpania przed domem swego dawnego gospodarza.
A: Pieśń "Noenzija" powstała na stepie kilkaset lat temu. Dziś, podczas odwiedzin w krainie Noenzija, zauważaliśmy, że jej mieszkańcy nadal lubią wykonywać tę pieśń.
A: Śpiewaczka wykonująca pieśń pochodzi z krainy Noenzija i ma na imię Hudagula.
Hudagula: Nie umiem śpiewać innej piosenki niż ta. Podczas świąt, narodzin dzieci i wnuków śpiewam ją dla rodziny. Czasami też podczas odpoczynku w pracy lubię śpiewać tę pieśń.
A: Pani Hudagula przypomniała sobie, że także po wyjściu za mąż często śpiewała tę piosenkę.
Hu: Kiedy śpiewam, to płaczę. Kiedy tęsknię za rodzicami, to śpiewam tę piosenkę. Na początku, po wyjściu za mąż, bardzo tęskniłam za rodziną, za babcią, dziadkiem, mamą, tatą, braćmi i siostrami.
A: Córka pani Hudaguli też czuła podobną tęsknotę.
1 2 3 4
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
Informacja o naszej redakcji
Informacja o CRI
