|
Tradycyjna pieśń mniejszości mongolskiej w Chinach - Noenzija (foto)
|
|
|
|
|
2007-10-08 20:48:19
CRI
|
|
|
Tradycyjna pieśń mniejszości mongolskiej w Chinach - Noenzija
A: Świat idzie naprzód, komunikacja rozwija się. Obecnie na stepie Khorchin, dziewczyny, wychodzące za mąż za mężczyzn z daleka, nie mają trudności w powrocie do domu. Nadal jednak pieśń „Noenzija" jest bardzo popularna. Piosenka ta jest popularna nie tylko na stepie. Pieśń "Noenzija" weszła na miejskie estrady.
A: Obecnie, młode pokolenie, żyjące na stepach, wybiera zaawansowaną technologię, a nowe elementy wzbogacają tę tradycyjną piosenkę. Główna treść pieśni, czyli głęboka tęsknota za rodzinnymi stronami, nie zmieniła się.
A: Pan Zhu Zhizhong jest specjalistą od muzyki ludowej w Chińskim Stowarzyszeniu Artystów. Obecnie zajmuje się poszukiwaniami i rozszerzeniem wiedzy nt. piosenek folkolorystycznych wykonywanych w krainie Noenzija. Zhu: "Niezależnie czy w Pekinie, czy w Szanghaju, czy w Londynie, ludzie ze stepu zawsze tęskią za swoimi stronami. Typową cechą ludzi ze stepu jest to, że podczas wychylania piewszej szklanki wódki, zawsze śpiewają pieśń ze stepów. Śpiewają ją nie dla innych, ale dla siebie, bo bardzo tęsknią za swoimi rodzinnymi stronami. To uczucie nie zmieniło się do dzisiaj. 1 2 3 4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|