W 2000 r., kiedy pojęcie Europy Wschodniej w znaczeniu politycznym znikło już z areny międzynarodowej, zmieniono nazwę wydziału na Wydział Języków Europejskich. 21 września 2007 r., po utworzeniu wiele nowych kierunków językowych Wydział Języków Europejskich został przekształcony na Wydział Języków i Kultur Europejskich, który obejmuje teraz 22 kierunków językowych. W obecnej chwili wydział ten jest największą instytucją prowadzącą dydaktykę i badania naukowe mniej popularnych języków europejskich w Chinach.
Od momentu utworzenia katedry polonistyki na Uniwersytecie Pekińskim pracowało i pracuje w niej jedenastu chińskich wykładowców. Według chronologii byli to: Xiao Huimin, Cheng Jizhong, Chen Yuanzhi, Wu Yingzeng, Yi Lijun, Ding Wei, Li Jintao, Hu Huiqing, Zhao Gang, Mao Yinhui, Li Yinan i najmłodsza He Juan.