Współpraca międzynarodowa
Katedra Języka Polskiego PUJO od samego początku swego istnienia jest świadoma, że pełni nie tylko funkcję instytucji prowadzącej dydaktykę i badania naukowe, ale jest ważnym pomostem łączącym naród chiński z narodem polskim.
Polonistyka pekińska przywiązuje zawsze szczególną wagę do wzmocnienia współpracy z ambasadą RP w Chinach, z polskimi uczelniami i innymi instytucjami kulturowo-edukacyjnymi.
Ambasada RP w Chinach od wielu lat utrzymuje znakomite kontakty i współpracę z PUJO. Ambasada pomaga także katedrze w ustaleniu kandydata na lektora języka polskiego, pomaga katedrze nawiązywać kontakty z różnymi polskimi uczelniami, pomaga wykładowcom w uzyskaniu różnych rodzajów wsparcia ze strony polskiej, itp.
We współpracy z ambasadą katedra organizuje różne konferencje naukowe oraz działania sprzyjające rozpowszechnianiu kultury polskiej w Chinach. Można wymienić kilka z nich: konferencja z okazji dwusetnej rocznicy urodzin A. Mickiewicza, konferencja poświęcona twórczości Władysława Reymonta, wieczór poezji mickiewiczowskiej, Dni Kultury Polskiej na PUJO, wieczór poezji Herberta z okazji Roku Herberta, wystawa poświęcona życiu i twórczości Józefa Konrada z okazji 150-tej rocznicy urodzin, seminarium i wystawa poświęcone setnej rocznicy urodzin Czesława i Miłosza itd.
Pekiński Uniwersytet Języków Obcych ma podpisane umowy o współpracy międzyuczelnianej z Uniwersytetami Warszawskim, Łódzkim, Jagiellońskim, Gdańskim oraz Uniwersytetem Śląskim w Katowicach. W ostatnich latach wymiana między katedrą PUJO a polskimi wyższymi uczelniami stała się bardzo ożywiona. Katedra często ma okazję gościć u siebie profesorów, dziekanów i rektorów polskich uczelni. A pracownicy katedry dość często też jeżdżą do Polski na różne konferencje, wykłady, uroczystości itp.
Od kilku lat współpraca z innymi ośrodkami polonistycznymi w Azji Wschodniej również zaczyna się intensywnie rozwijać. W 2009 roku odbyła się pierwsza konferencja akademicka polonistyk wschodnioazjatyckich z Chin, Japonii oraz Korei. Wtedy postanowiliśmy utworzyć stosunkowo stabilny mechanizm współpracy, SPTK - Spotkanie Polonistyk Trzech Krajów: Chiny, Japonia, Korea. Do tej chwili odbywały się już trzy konferencje w ramach mechanizmu SPTK(2009, 2010, 2012).